1
00:00:06,827 --> 00:00:09,413
- ♪ MTV ♪

2
00:00:16,655 --> 00:00:20,655
- Sebelumnya di "Kencan
Telanjang"...

3
00:00:20,758 --> 00:00:23,206
para lajang pemberani memamerkan semuanya

4
00:00:23,310 --> 00:00:26,448
dalam mencari cinta sejati.

5
00:00:26,551 --> 00:00:29,724
- Sejujurnya
benar-benar di atas bulan.

6
00:00:29,827 --> 00:00:31,068
- Koneksi telah diuji.

7
00:00:31,172 --> 00:00:32,241
- Halo.

8
00:00:32,344 --> 00:00:34,034
Oh, dia agak--
[tertawa]

9
00:00:34,137 --> 00:00:36,448
- Senang sekali bertemu denganmu, ya.
- Ah.

10
00:00:36,551 --> 00:00:39,275
Saya tidak ingin detik-detik yang ceroboh.
Itu bukan kesukaanku.

11
00:00:39,379 --> 00:00:41,206
- Dan beberapa perjalanan
dipotong pendek.

12
00:00:41,310 --> 00:00:42,379
- Aku minta maaf, Riko.

13
00:00:42,482 --> 00:00:44,620
- [terengah-engah]
- [terengah-engah]

14
00:00:44,724 --> 00:00:46,172
- Emily.

15
00:00:46,275 --> 00:00:48,034
- Dan.

16
00:00:48,137 --> 00:00:52,379
- Romeo, Zach, Leylah, dan
Joey,

17
00:00:52,482 --> 00:00:54,379
sekarang saatnya untuk mengatakan milikmu
selamat tinggal.

18
00:00:54,482 --> 00:00:57,137
- Dan sekarang, dengan pengalaman
akan segera berakhir,

19
00:00:57,241 --> 00:01:00,482
hanya satu pasangan yang dapat dinobatkan
pemenang "Kencan Telanjang."

20
00:01:00,586 --> 00:01:03,620
- Aku hanya ingin melihatnya
Billy sedang diuji sedikit lagi

21
00:01:03,724 --> 00:01:05,862
untuk melihat apakah ada
koneksi yang asli

22
00:01:05,965 --> 00:01:07,931
antara dia dan Lauren.
- [menggetarkan bibir]

23
00:01:08,034 --> 00:01:11,000
- Mike dan Tiarne, jika kamu
memutuskan untuk memilih Dom dan
Sean,

24
00:01:11,103 --> 00:01:13,034
waktu mereka sudah habis.

25
00:01:13,137 --> 00:01:15,965
Namun, jika Anda memilih
untuk Lauren dan Billy,

26
00:01:16,068 --> 00:01:20,275
kita berakhir di tiebreak
situasi.

27
00:01:20,379 --> 00:01:25,103
- Pasangan yang kita inginkan
membuang sampah dari rumah adalah...

28
00:01:25,206 --> 00:01:31,172
[musik yang menegangkan]

29
00:01:33,379 --> 00:01:36,034
Sean dan Dominik.

30
00:01:36,137 --> 00:01:40,758
[melodi piano yang suram]

31
00:01:40,862 --> 00:01:43,551
- Sean dan Dominik,
pasangan kalian

32
00:01:43,655 --> 00:01:46,172
telah menjadi data yang luar biasa.

33
00:01:46,275 --> 00:01:49,655
Namun, sekaranglah waktunya
untuk mengucapkan selamat tinggal.

34
00:01:49,758 --> 00:01:50,758
Pergilah.

35
00:01:50,862 --> 00:01:52,310
- Sampai jumpa.
- Selamat bersenang-senang!

36
00:01:52,413 --> 00:01:54,103
- Kami mencintaimu.
- Selamat tinggal.

37
00:01:56,310 --> 00:01:59,034
- Berangkat bersama Dom,
Aku senang karena aku menemukannya

38
00:01:59,137 --> 00:02:01,068
sesuatu yang belum aku miliki
ditemukan pada seseorang sebelumnya,

39
00:02:01,172 --> 00:02:02,620
dan itu indah.

40
00:02:02,724 --> 00:02:05,689
- Saya tidak bisa merekomendasikan
pengalaman ini cukup.

41
00:02:05,793 --> 00:02:07,655
Telanjang, kamu saja
harus menjadi dirimu sendiri.

42
00:02:07,758 --> 00:02:09,655
Ketika saya datang ke perjalanan ini,
kataku pada diriku sendiri

43
00:02:09,758 --> 00:02:12,482
bahwa aku menginginkan seseorang
yang sebenarnya menginginkanku untukku

44
00:02:12,586 --> 00:02:14,551
dan tidak hanya
penampilan fisik saya.

45
00:02:14,655 --> 00:02:17,000
Dan aku merasa seperti itu
persis apa yang saya temukan di Sean.

46
00:02:21,103 --> 00:02:23,103
- Menurutku malam ini adalah salah satunya
keputusan tersulit sejauh ini.

47
00:02:23,206 --> 00:02:24,241
- Ya.

48
00:02:24,344 --> 00:02:29,172
- Tapi empat pasangan
telah menjadi tiga.

49
00:02:29,275 --> 00:02:33,689
Kita sekarang sudah sangat dekat dengan akhir
pengalaman unik ini.

50
00:02:33,793 --> 00:02:35,965
Selamat untuk kalian semua.

51
00:02:36,068 --> 00:02:38,620
Dalam beberapa hari,
satu pasangan akan menjadi

52
00:02:38,724 --> 00:02:42,413
meninggalkan 50.000 pound lebih kaya.

53
00:02:42,517 --> 00:02:45,034
Jadi bantu aku,
gunakan sisa waktu ini

54
00:02:45,137 --> 00:02:46,965
untuk memperdalam koneksi Anda sendiri,

55
00:02:47,068 --> 00:02:51,000
tapi jangan lupa
untuk membuktikan kepada orang lain

56
00:02:51,103 --> 00:02:55,172
yang sebenarnya kamu miliki
koneksi terkuat.

57
00:02:55,275 --> 00:02:57,827
Kembali ke rumah,
merayakan,

58
00:02:57,931 --> 00:02:59,896
dan sampai jumpa lagi.

59
00:03:00,000 --> 00:03:01,758
Nanti, data.
- Terima kasih, Ry.

60
00:03:01,862 --> 00:03:03,103
- Terima kasih, Rylan.

61
00:03:05,000 --> 00:03:06,344
- Finalis kami tidak tahu

62
00:03:06,448 --> 00:03:09,689
bagaimana pasangan pemenang
akan diputuskan,

63
00:03:09,793 --> 00:03:13,551
dan mereka masuk
untuk kejutan besar.

64
00:03:13,655 --> 00:03:16,551
- ♪ Tunjukkan padaku cinta ♪

65
00:03:16,655 --> 00:03:19,310
[musik ceria]

66
00:03:19,413 --> 00:03:21,448
- Selamat, ya?
- Selamat, selamat.

67
00:03:21,551 --> 00:03:22,551
- Selamat, teman-teman.

68
00:03:22,655 --> 00:03:23,896
- Bersorak untuk enam seksi.
Bersulang.

69
00:03:24,000 --> 00:03:25,344
- Itu saja.
- Bersulang.

70
00:03:25,448 --> 00:03:27,000
- Sangat gugup untuk final.

71
00:03:27,103 --> 00:03:28,827
Kami tidak tahu bagaimana pemungutan suara
akan menjadi.

72
00:03:28,931 --> 00:03:31,241
Jika itu di antara kita
pasangan memilih setiap pasangan,

73
00:03:31,344 --> 00:03:32,931
itu akan menjadi hal yang sulit.

74
00:03:33,034 --> 00:03:34,862
- Selamat, bersulang.

75
00:03:34,965 --> 00:03:37,241
- Yang terbesar milikku
kompetisi di sini

76
00:03:37,344 --> 00:03:40,275
bisa jadi Billy dan Lauren saja
karena mereka memperkuat segalanya

77
00:03:40,379 --> 00:03:42,068
jauh sebelumnya.

78
00:03:42,172 --> 00:03:44,862
Namun pada akhirnya,
Saya percaya

79
00:03:44,965 --> 00:03:49,655
bahwa aku dan Tiarne punya
koneksi asli dan kuat.

80
00:03:49,758 --> 00:03:50,931
- Ada tiga pasangan.
- Ya.

81
00:03:51,034 --> 00:03:52,931
- Kami tidak tahu bagaimana keadaannya
akan disortir, bukan?

82
00:03:53,034 --> 00:03:54,758
Tapi kami tidak punya petunjuk,
benarkah?

83
00:03:54,862 --> 00:03:56,137
Jujur saja.

84
00:03:56,241 --> 00:03:59,724
- Jika nasib pemenangnya
diputuskan oleh orang lain,

85
00:03:59,827 --> 00:04:02,586
Saya merasa itu akan terjadi
dapatkan sedikit lebih pedas di sini.

86
00:04:02,689 --> 00:04:04,827
Anda akan melihat beberapa
warna asli dan beberapa ular

87
00:04:04,931 --> 00:04:07,310
keluarlah rumput.

88
00:04:07,413 --> 00:04:09,448
Ya, aku merasa seperti itu
besok berangkat

89
00:04:09,551 --> 00:04:12,655
menjadi hari yang dramatis, sobat.

90
00:04:12,758 --> 00:04:18,758
[musik dramatis]

91
00:04:20,655 --> 00:04:22,344
["Bangun untuk Cinta" karya Renae]

92
00:04:22,448 --> 00:04:23,931
- ♪ Aku terbangun karena cinta ♪

93
00:04:24,034 --> 00:04:27,931
♪ Aku terbangun karena cahaya ♪

94
00:04:28,034 --> 00:04:29,310
- Selamat pagi.
- Ya!

95
00:04:29,413 --> 00:04:31,206
- Oi!
- Apa?

96
00:04:31,310 --> 00:04:32,482
- Tiga pasangan terakhir
di dalam rumah.

97
00:04:32,586 --> 00:04:33,827
- Ya Tuhan.

98
00:04:33,931 --> 00:04:37,413
- [mengerang]
Yang terakhir, ya Tuhan.

99
00:04:37,517 --> 00:04:40,379
- Tiga pasangan terakhir.

100
00:04:40,482 --> 00:04:42,586
- Ya Tuhan, aku tidak bisa
percayalah kita berada di final.

101
00:04:42,689 --> 00:04:45,034
Pengalaman ini punya
benar-benar tidak nyata.

102
00:04:45,137 --> 00:04:46,689
- Seksi enam.
- Tiga Musketeer.

103
00:04:46,793 --> 00:04:48,827
- Seksi enam sedang berjalan lancar.

104
00:04:48,931 --> 00:04:52,206
- Aku merasa seperti itu
sebuah perjalanan, suka dan duka,

105
00:04:52,310 --> 00:04:53,827
dan orang-orang terhubung.

106
00:04:53,931 --> 00:04:56,413
Dan saya hanya--saya sangat bahagia
berada dalam pengalaman ini.

107
00:04:56,517 --> 00:04:57,896
[milik Victoria Beaumont
"Saya Bisa Melakukan Ini"]

108
00:04:58,000 --> 00:05:02,379
- ♪ Kamu mengajariku cinta
Aku belum pernah merasakannya sebelumnya ♪

109
00:05:02,482 --> 00:05:04,586
- Apakah ada orang yang pernah ke sini
dalam hubungan jarak jauh

110
00:05:04,689 --> 00:05:05,862
sebelumnya?
- Tidak.

111
00:05:05,965 --> 00:05:07,551
- Aku sudah punya satu
hubungan jarak jauh

112
00:05:07,655 --> 00:05:09,137
di masa lalu sebelumnya, seperti.

113
00:05:09,241 --> 00:05:12,310
Saya sudah melakukan banyak obrolan
dengan Tiarne sehubungan

114
00:05:12,413 --> 00:05:13,655
ke jarak jauh.

115
00:05:13,758 --> 00:05:15,965
Dia bisa datang ke Newcastle,
meskipun tidak terlalu panas,

116
00:05:16,068 --> 00:05:17,931
dan aku akan pergi ke
Australia di musim panasnya.

117
00:05:18,034 --> 00:05:19,689
Jadi itu berhasil.

118
00:05:19,793 --> 00:05:21,551
Saya akan, um, pindah ke luar negeri.

119
00:05:21,655 --> 00:05:23,448
Dan aku punya lebih banyak lagi
dan lebih banyak teman sekarang

120
00:05:23,551 --> 00:05:25,241
sebenarnya pindah ke Australia.

121
00:05:25,344 --> 00:05:27,482
- Aku sangat mencintai Mike
selama ini di sini,

122
00:05:27,586 --> 00:05:30,413
tapi aku merasa dia sedang terburu-buru
banyak hal dengan Tiarne,

123
00:05:30,517 --> 00:05:33,137
dan dia benar-benar berusaha membuktikannya
dirinya sendiri dan buktikan alasannya

124
00:05:33,241 --> 00:05:35,413
koneksinya sangat bagus
dan sangat menakjubkan,

125
00:05:35,517 --> 00:05:37,413
dimana aku dan Billy tidak
rasanya kita harus melakukannya

126
00:05:37,517 --> 00:05:39,000
itu karena kita baru tahu.

127
00:05:42,344 --> 00:05:48,206
[musik dramatis]

128
00:05:48,310 --> 00:05:50,689
- Wah!

129
00:05:50,793 --> 00:05:53,965
- Karena sudah sampai sejauh ini,
Saya pikir pasangan kita

130
00:05:54,068 --> 00:05:55,482
layak mendapat sedikit hadiah.

131
00:05:55,586 --> 00:05:59,931
Dikirim, seperti biasa, melalui
stasiun radio favorit mereka.

132
00:06:00,034 --> 00:06:03,275
- ♪ Radio Rylan ♪

133
00:06:03,379 --> 00:06:04,551
Pagi, teman-teman.
- Apa?

134
00:06:04,655 --> 00:06:05,827
- Wah-hoo!
- Oi, oi.

135
00:06:05,931 --> 00:06:07,310
- Halo!

136
00:06:07,413 --> 00:06:09,379
- Aku punya sesuatu yang sangat spesial
tanggal sudah disiapkan untuk kalian semua,

137
00:06:09,482 --> 00:06:10,965
dimulai dengan Mike dan Tiarne.

138
00:06:11,068 --> 00:06:12,827
- Wah!

139
00:06:12,931 --> 00:06:14,275
Oh!

140
00:06:14,379 --> 00:06:16,034
- Oh, dan satu hal lagi,
ada hadiah kecil

141
00:06:16,137 --> 00:06:18,275
untukmu di kamar tidur.
- Apa?

142
00:06:18,379 --> 00:06:19,793
- Nanti, data.

143
00:06:19,896 --> 00:06:21,275
- Wah!

144
00:06:21,379 --> 00:06:23,689
- Ini sangat menarik.
[tertawa]

145
00:06:23,793 --> 00:06:26,310
Aku akan berkencan.
[tertawa]

146
00:06:26,413 --> 00:06:28,655
- Ya Tuhan, kalian!
- Aku menyukainya.

147
00:06:28,758 --> 00:06:30,517
- Wah, bagus sekali.

148
00:06:30,620 --> 00:06:32,103
- Bagus.

149
00:06:32,206 --> 00:06:33,448
"Tiarne."

150
00:06:33,551 --> 00:06:35,034
- Ya Tuhan,
haruskah kita membukanya?

151
00:06:35,137 --> 00:06:38,551
Saya suka hadiah.
- Ya Tuhan.

152
00:06:38,655 --> 00:06:40,448
- [berteriak]

153
00:06:40,551 --> 00:06:42,689
Ya Tuhan.

154
00:06:42,793 --> 00:06:44,793
Santa pasti punya
datang lebih awal,

155
00:06:44,896 --> 00:06:46,620
dan dia meninggalkanku
pakaian juga.

156
00:06:46,724 --> 00:06:48,758
Saya benar-benar sibuk
untuk memakai ini.

157
00:06:48,862 --> 00:06:50,758
- Lihatlah kami dengan kagum
dari sepasang pakaian.

158
00:06:50,862 --> 00:06:52,620
- Ah, sial!

159
00:06:52,724 --> 00:06:54,275
- [tertawa]

160
00:06:54,379 --> 00:06:58,068
- Wow, aku punya gaun,
salah satu gaunku.

161
00:06:58,172 --> 00:06:59,586
Saya sangat bersemangat.

162
00:06:59,689 --> 00:07:00,827
Ini seperti
perasaan pusing.

163
00:07:00,931 --> 00:07:02,551
Ini sebenarnya terlihat
sangat bagus juga.

164
00:07:02,655 --> 00:07:03,862
Warnanya sangat bagus.

165
00:07:03,965 --> 00:07:05,551
- Setelah berminggu-minggu
hanya ketelanjangan,

166
00:07:05,655 --> 00:07:07,137
sudah waktunya untuk
pasangan kita untuk mengesankan

167
00:07:07,241 --> 00:07:09,206
dengan cara mereka berpakaian.

168
00:07:09,310 --> 00:07:11,137
Ini juga akan menjadi kesempatan untuk melihatnya
kencan apa dengan berpakaian lengkap

169
00:07:11,241 --> 00:07:13,551
rasanya seperti dalam persiapan
untuk kepulangan mereka

170
00:07:13,655 --> 00:07:15,586
ke dunia luar.

171
00:07:15,689 --> 00:07:17,448
- Menurutku gaya Mike begitu
akan menjadi cukup bagus.

172
00:07:17,551 --> 00:07:18,862
Aku punya sedikit ide.

173
00:07:18,965 --> 00:07:20,965
Kami sudah membicarakannya
apa yang dia kenakan saat keluar malam.

174
00:07:21,068 --> 00:07:23,241
Dan, tahukah Anda, menurut saya
itu akan sangat cocok.

175
00:07:23,344 --> 00:07:25,172
- Hai!
- Halo, Mikey.

176
00:07:25,275 --> 00:07:26,724
- Hai!

177
00:07:26,827 --> 00:07:29,413
- Pilih si kecil berwarna biru muda
dua potong, bukan?

178
00:07:29,517 --> 00:07:31,241
- [tertawa]

179
00:07:31,344 --> 00:07:34,034
- Agak aneh
dipertemukan kembali denganku pakaian,

180
00:07:34,137 --> 00:07:36,413
karena, secara pribadi,
Saya menikmati melepasnya.

181
00:07:36,517 --> 00:07:39,068
- Ini sungguh aneh.
- Aneh rasanya melihat semua orang.

182
00:07:39,172 --> 00:07:40,896
- Aku sebenarnya merasa telanjang di sana.

183
00:07:41,000 --> 00:07:42,241
Tahukah kamu?
bahan ini?

184
00:07:42,344 --> 00:07:44,000
- Ya?
keduanya: Materi pacar.

185
00:07:44,103 --> 00:07:45,137
[tertawa]

186
00:07:45,241 --> 00:07:46,586
- Jangan lihat, jangan lihat.

187
00:07:46,689 --> 00:07:48,172
Aku sungguh gugup saat ini.

188
00:07:48,275 --> 00:07:50,000
aku hanya seperti,
agak pusing.

189
00:07:50,103 --> 00:07:51,310
- Ha!
- Oi!

190
00:07:51,413 --> 00:07:52,655
Oi!
- Ya Tuhan.

191
00:07:52,758 --> 00:07:54,586
- Kamu baik-baik saja?
- Kamu terlihat sangat baik.

192
00:07:54,689 --> 00:07:58,517
- Oh, sayangku, Tiarne terlihat
seperti orang dunia yang tepat.

193
00:07:58,620 --> 00:07:59,586
- Selamat tinggal!
- Benar, bersorak.

194
00:07:59,689 --> 00:08:00,724
- Nanti.

195
00:08:00,827 --> 00:08:03,758
- ♪ Sinar matahari ♪

196
00:08:03,862 --> 00:08:09,724
[Stevie Emas dan Katie
"Kekasih Rahasia" Hargrove]

197
00:08:09,827 --> 00:08:13,862
[musik dramatis yang lembut]

198
00:08:13,965 --> 00:08:17,413
- ♪ Keinginan selalu tak tertahan ♪

199
00:08:17,517 --> 00:08:18,517
- Ini terlihat sangat lucu.

200
00:08:18,620 --> 00:08:20,655
- Oh, bagus sekali, bukan?
- Itu indah.

201
00:08:20,758 --> 00:08:22,551
Ini sangat sesuai dengan keinginan saya.
- Ayo, menyusulmu.

202
00:08:22,655 --> 00:08:23,862
Bagaimana kalau kamu duduk?

203
00:08:23,965 --> 00:08:26,689
- Mike tampak memukau hari ini.
Dia memakai warna kesukaanku.

204
00:08:26,793 --> 00:08:28,689
Aku merasa kita sangat serasi
pencocokan getaran musim panas.

205
00:08:28,793 --> 00:08:31,241
Di luar,
Aku jelas akan ketinggalan

206
00:08:31,344 --> 00:08:33,689
kebebasan dan kenyamanan itu
karena telanjang.

207
00:08:33,793 --> 00:08:35,965
Tapi sekarang
itu hanya getaran bahagia.

208
00:08:36,068 --> 00:08:38,137
- Bagaimana kabarmu?
untuk merasakan tentang adil

209
00:08:38,241 --> 00:08:39,862
kembali ke kehidupan normal
dan memakai pakaian lagi?

210
00:08:39,965 --> 00:08:41,827
- Itu akan terjadi
awalnya agak aneh

211
00:08:41,931 --> 00:08:43,896
karena aku akan menginginkannya
telanjang lagi, aku yakin.

212
00:08:44,000 --> 00:08:46,068
Tapi jika aku ada di dekatmu, aku yakin
kita tidak akan berjalan

213
00:08:46,172 --> 00:08:47,965
lagian.
[tertawa]

214
00:08:48,068 --> 00:08:49,931
- Yah, bahkan dengan puting
pakaian kita kembali,

215
00:08:50,034 --> 00:08:52,758
Saya masih ingin terus menjadi
rentan, menjadi emosional.

216
00:08:52,862 --> 00:08:53,965
- Ya.

217
00:08:54,068 --> 00:08:55,517
- Itu memberiku pakaian
kembali

218
00:08:55,620 --> 00:08:57,206
tidak akan berakhir begitu saja
dengan apa yang kita miliki.

219
00:08:57,310 --> 00:08:58,413
- TIDAK.

220
00:08:58,517 --> 00:09:01,000
- Karena pembelajaran ini
pengalaman dan perkembangannya

221
00:09:01,103 --> 00:09:02,793
yang kita miliki
di dalam rumah,

222
00:09:02,896 --> 00:09:05,206
Saya ingin ini berlanjut selama--
selama sisa hidup kita.

223
00:09:05,310 --> 00:09:07,689
- Aku merasa sangat aman
dan divalidasi dengan Anda.

224
00:09:07,793 --> 00:09:10,758
Dan Anda memiliki pelindung ini
energi dengan saya yang membuat saya

225
00:09:10,862 --> 00:09:12,965
ingin memastikan kamu baik-baik saja,
apakah kamu tahu maksudku?

226
00:09:13,068 --> 00:09:14,965
- Aku ingin membuat ini
eksklusif di antara kita berdua.

227
00:09:15,068 --> 00:09:17,379
- Maksudku, emosiku
pasti ada di sana.

228
00:09:17,482 --> 00:09:21,413
- ♪ Kita bisa membuatnya bertahan lama
selamanya dan sehari ♪

229
00:09:21,517 --> 00:09:25,620
- Saat ini...ya,
Aku benar-benar jatuh cinta padamu.

230
00:09:25,724 --> 00:09:28,379
Akan sangat luar biasa jika bisa melakukannya
pulanglah dan katakan hal yang sama,

231
00:09:28,482 --> 00:09:31,482
seperti, bagiku ibu, seperti,
Aku punya pacar.

232
00:09:31,586 --> 00:09:34,000
- [tertawa]
Kemarilah, manis.

233
00:09:34,103 --> 00:09:39,034
- ♪ Kita bisa membuatnya bertahan lama
selamanya dan sehari ♪

234
00:09:39,137 --> 00:09:40,551
- Apakah itu berarti
kamu akan menjadi pacarku?

235
00:09:40,655 --> 00:09:41,896
- Ya.

236
00:09:42,000 --> 00:09:43,413
- ♪ Tidak ada yang bisa mendekati ♪

237
00:09:43,517 --> 00:09:45,724
- Kamu hebat sekali.
[tertawa]

238
00:09:45,827 --> 00:09:48,413
- Aku tidak terlalu yakin bagaimana keadaanku
akan mengatasinya di luar
dunia,

239
00:09:48,517 --> 00:09:49,689
mengenakan kembali pakaiannya.

240
00:09:49,793 --> 00:09:51,172
Saya sudah terbiasa telanjang.

241
00:09:51,275 --> 00:09:53,172
Dan saya sebenarnya menikmatinya.

242
00:09:53,275 --> 00:09:56,103
Tapi jika kamu sudah memberitahuku
Saya akan menjadi rentan,

243
00:09:56,206 --> 00:09:58,965
buka aku emosi, dan
beritahu seorang gadis bahwa aku mencintainya

244
00:09:59,068 --> 00:10:01,172
dalam waktu sesingkat itu
waktu,

245
00:10:01,275 --> 00:10:02,689
Aku tidak akan mempercayaimu.

246
00:10:02,793 --> 00:10:05,689
Saya akan merekomendasikan ini
kepada siapa pun.

247
00:10:05,793 --> 00:10:06,827
Kemarilah.
Kemarilah.

248
00:10:06,931 --> 00:10:10,517
- ♪ Selamanya dan sehari ♪

249
00:10:10,620 --> 00:10:12,344
- [terkikik]

250
00:10:12,448 --> 00:10:17,620
[musik ceria]

251
00:10:17,724 --> 00:10:19,620
- Aku ingin tahu apa yang akan kamu lakukan
terlihat seperti di pakaianmu.

252
00:10:19,724 --> 00:10:21,448
- Aku tahu.
- [menggeram]

253
00:10:21,551 --> 00:10:24,206
- [tertawa]
[radio statis]

254
00:10:24,310 --> 00:10:26,551
- ♪ Radio Rylan ♪

255
00:10:26,655 --> 00:10:28,931
- Oi, oi, data.
- Oi, oi!

256
00:10:29,034 --> 00:10:30,689
- Kamu tidak berpikir
Aku akan meninggalkanmu, ya?

257
00:10:30,793 --> 00:10:32,655
Billy dan Lauren,
ini waktunya kencan.

258
00:10:32,758 --> 00:10:35,172
Dan pakaianmu sedang menunggu
untukmu di kamar tidur.

259
00:10:35,275 --> 00:10:37,172
Nanti, data.
- Apa-apaan ini?

260
00:10:37,275 --> 00:10:39,172
[tertawa] Billy, saya tidak sabar
untuk melihat pemukulmu.

261
00:10:39,275 --> 00:10:41,068
[tertawa]

262
00:10:41,172 --> 00:10:43,620
Oi, jika aku melihatmu masuk
beberapa sepatu perahu nakal,

263
00:10:43,724 --> 00:10:45,965
aku dan kamu tidak berteman lagi.
- [tertawa]

264
00:10:46,068 --> 00:10:48,586
- ♪ Saya menemukan kehidupan yang lebih baik ♪
- Ya Tuhan.

265
00:10:48,689 --> 00:10:52,482
Ini akan berbeda jika dimiliki
untuk mengenakan beberapa pakaian.

266
00:10:52,586 --> 00:10:55,793
- Oh, celananya, hentikan.

267
00:10:55,896 --> 00:10:57,413
- Bagaimana menurutmu
Billy akan memakai?

268
00:10:57,517 --> 00:10:59,379
- Kamu sebenarnya tidak tahu
apa yang akan mereka kenakan.

269
00:10:59,482 --> 00:11:01,793
Bagaimana jika itu, seperti,
semuanya hitam atau apa?

270
00:11:01,896 --> 00:11:04,000
- ♪ Kami menemukan yang lebih baik
hidup, hidup, hidup ♪

271
00:11:04,103 --> 00:11:05,413
- Oh!

272
00:11:05,517 --> 00:11:07,724
- Oh, kamu terlihat cantik.

273
00:11:07,827 --> 00:11:10,482
- Apakah kamu mengerti?
- Oh ya.

274
00:11:10,586 --> 00:11:12,413
- Aku hanya bersemangat
untuk melihat apa yang dia kenakan.

275
00:11:12,517 --> 00:11:15,620
Saya hanya bersemangat untuk, seperti,
lihat—agar dia mengetahui caranya

276
00:11:15,724 --> 00:11:17,000
Aku terlihat juga mengenakan pakaian.

277
00:11:17,103 --> 00:11:19,206
Seperti, aku--sebenarnya aku
begitu berdengung.

278
00:11:19,310 --> 00:11:21,000
Saya sangat bersemangat.
- Ah!

279
00:11:21,103 --> 00:11:23,827
Kamu terlihat sangat baik.
- Oh, tidak mungkin.

280
00:11:23,931 --> 00:11:25,310
- [tertawa]

281
00:11:25,413 --> 00:11:30,172
- Ya Tuhan, Lauren
terlihat benar-benar tidak nyata.

282
00:11:30,275 --> 00:11:32,068
Saya tidak mengharapkan kurang dari itu.

283
00:11:32,172 --> 00:11:33,413
Pastikan Anda punya
waktu yang menyenangkan, ya?

284
00:11:33,517 --> 00:11:35,310
- Tenang. Saat yang tepat. Cinta
dia. - Sampai jumpa lagi.

285
00:11:35,413 --> 00:11:36,517
Saya merasa seperti--
- Selamat tinggal!

286
00:11:36,620 --> 00:11:38,103
- Aku merasa seperti kita
orang tua yang bangga.

287
00:11:38,206 --> 00:11:39,379
[tawa]

288
00:11:39,482 --> 00:11:40,931
- Gunakan perlindungan!

289
00:11:41,034 --> 00:11:42,068
[tertawa]

290
00:11:42,172 --> 00:11:43,793
- Rasanya sangat aneh
untuk mengenakan pakaian.

291
00:11:43,896 --> 00:11:45,724
Ini seperti saat kamu
pertama kali melihat orang telanjang,

292
00:11:45,827 --> 00:11:48,068
itu perasaan itu
tapi sebaliknya.

293
00:11:48,172 --> 00:11:51,793
- ♪ Membuatku terjaga sepanjang malam ♪

294
00:11:51,896 --> 00:11:56,172
♪ Wah, cintamu
tidak berbobot ♪

295
00:11:56,275 --> 00:11:58,413
- Sejujurnya, itu benar
suasana paling romantis

296
00:11:58,517 --> 00:12:00,551
Saya pernah melihatnya dalam hidup saya.

297
00:12:00,655 --> 00:12:02,241
Saya benar-benar terkesima.
[tertawa]

298
00:12:02,344 --> 00:12:04,620
Ah, ini indah sekali.
- Ah.

299
00:12:04,724 --> 00:12:06,241
- ♪ Tinggi sekali, aku menginginkanmu ♪

300
00:12:06,344 --> 00:12:07,827
- Terima kasih.

301
00:12:07,931 --> 00:12:10,068
Ya Tuhan, betapa manisnya ini?

302
00:12:10,172 --> 00:12:11,724
- ♪ Aku ingin kamu tetap... ♪

303
00:12:11,827 --> 00:12:13,379
- Bertemu satu sama lain dalam pakaian
seperti

304
00:12:13,482 --> 00:12:15,000
benar-benar berbeda
pengalaman.

305
00:12:15,103 --> 00:12:17,034
Rasanya seperti bertemu dengannya lagi
untuk pertama kalinya.

306
00:12:17,137 --> 00:12:20,724
Dan saya merasa sangat beruntung
untuk berkencan dengan Billy.

307
00:12:20,827 --> 00:12:22,137
Bukankah itu terasa seperti itu
lebih seperti kencan pertama

308
00:12:22,241 --> 00:12:23,482
sekarang kita sudah punya pakaian?
- Ya.

309
00:12:23,586 --> 00:12:24,586
- Ini brilian.

310
00:12:24,689 --> 00:12:26,620
- Satu juta persen, ya,
satu juta persen.

311
00:12:26,724 --> 00:12:28,137
- Aku tahu.
- Ini sangat berbeda.

312
00:12:28,241 --> 00:12:30,068
- Mm-hmm.
- Tahukah kamu?

313
00:12:30,172 --> 00:12:31,862
Pengalaman ini telah terjadi
sungguh luar biasa bagi saya.

314
00:12:31,965 --> 00:12:33,310
- Ya.

315
00:12:33,413 --> 00:12:35,620
- Aku sangat menikmatinya
waktuku bersamamu.

316
00:12:35,724 --> 00:12:37,448
Dan, tentu saja, melihat itu
kamu berpakaian baik-baik saja sekarang...

317
00:12:37,551 --> 00:12:38,586
- [tertawa]

318
00:12:38,689 --> 00:12:40,517
- Kami mungkin bisa
lanjutkan di dunia nyata.

319
00:12:40,620 --> 00:12:43,482
- Oh, benarkah itu? Anda perlu melakukannya
lihat bagaimana saya berpakaian untuk melihat apakah kita
melanjutkan?

320
00:12:43,586 --> 00:12:45,689
- [tertawa]
Tidak, menurutku kita akan menghancurkannya.

321
00:12:45,793 --> 00:12:47,241
- Ya, aku juga melakukannya.

322
00:12:47,344 --> 00:12:49,206
Misalnya, Anda hanya bisa maju
sejauh ini di dalam rumah.

323
00:12:49,310 --> 00:12:50,724
- Ya.

324
00:12:50,827 --> 00:12:53,000
- Jadi aku tidak sabar untuk mengambilnya
keluar dan bersenang-senang--

325
00:12:53,103 --> 00:12:54,103
kehidupan bersama yang layak.

326
00:12:54,206 --> 00:12:55,551
- Hidup bersama?
- Kehidupan bersama.

327
00:12:55,655 --> 00:12:56,862
- Wow, itu cepat.

328
00:12:56,965 --> 00:12:59,379
- [tertawa]
Tidak, tidak.

329
00:12:59,482 --> 00:13:01,379
Tidak, tidak.
- Menurutku itu akan luar biasa.

330
00:13:01,482 --> 00:13:02,655
Keluargaku akan mencintaimu.

331
00:13:02,758 --> 00:13:04,689
Dan, tentu saja, saya memang membutuhkan a
plus satu untuk pernikahan ibuku.

332
00:13:04,793 --> 00:13:06,206
Tapi aku ingin kamu datang.
- Ya?

333
00:13:06,310 --> 00:13:07,275
- Satu juta persen.

334
00:13:07,379 --> 00:13:09,206
Saya pikir ibu saya akan melakukannya
juga mencintaimu.

335
00:13:09,310 --> 00:13:11,137
- Benar-benar?
- Semua orang akan melakukannya, ya.

336
00:13:11,241 --> 00:13:13,448
- Menjelang akhir,
sungguh menyedihkan untuk pergi

337
00:13:13,551 --> 00:13:14,827
pengalaman yang luar biasa,

338
00:13:14,931 --> 00:13:16,517
tapi di saat yang sama,
itu sangat menarik

339
00:13:16,620 --> 00:13:17,931
untuk masa depan
kita.

340
00:13:18,034 --> 00:13:19,724
- Menyambutmu untuk masa depan kami.

341
00:13:19,827 --> 00:13:20,758
- Bersorak untuk masa depan kita.
[tertawa]

342
00:13:20,862 --> 00:13:22,275
[Markus Hughes'
"Dalam Ini Bersama"]

343
00:13:22,379 --> 00:13:24,586
- ♪ Kamu tahu kami memang begitu
dalam hal ini bersama-sama ♪

344
00:13:24,689 --> 00:13:28,448
♪ Kita bersama-sama dalam hal ini ♪

345
00:13:28,551 --> 00:13:30,206
- Nah, apa yang kamu tahu?

346
00:13:30,310 --> 00:13:32,655
Sepertinya berkencan telanjang
benar-benar memperdalam ikatan itu.

347
00:13:32,758 --> 00:13:34,413
[musik dansa ceria]

348
00:13:34,517 --> 00:13:36,551
- Dan aku tidak dilupakan
tentang Jono dan Tiegan.

349
00:13:36,655 --> 00:13:39,000
Mereka sudah dibersihkan dan siap
untuk sore mereka sendiri

350
00:13:39,103 --> 00:13:41,000
romansa.

351
00:13:41,103 --> 00:13:43,103
- Aku takut kalau-kalau
Jono seperti,

352
00:13:43,206 --> 00:13:46,310
"Apa yang dia kenakan?"
[tertawa]

353
00:13:46,413 --> 00:13:47,586
Ya Tuhan, ini sangat aneh.

354
00:13:47,689 --> 00:13:49,000
- Wow.
- Ooh!

355
00:13:49,103 --> 00:13:51,275
- Yesus Kristus.
- Kamu terlihat seksi.

356
00:13:51,379 --> 00:13:53,413
- Mm, kamu terlihat luar biasa.

357
00:13:53,517 --> 00:13:55,586
- Ah, terima kasih.

358
00:13:55,689 --> 00:13:59,172
- ♪ Ini bisa menjadi permulaan
dari sesuatu yang baik ♪

359
00:13:59,275 --> 00:14:00,724
♪ Ah, ah, ah, aku ♪

360
00:14:00,827 --> 00:14:04,068
♪ Ah, ah, ah,
Aku jatuh cinta padamu ♪

361
00:14:04,172 --> 00:14:05,310
♪ Jatuh cinta padamu ♪

362
00:14:05,413 --> 00:14:07,172
- Salam yang luar biasa,
kencan pertama yang tepat...

363
00:14:07,275 --> 00:14:08,551
- Iya.
- Dengan pakaian.

364
00:14:08,655 --> 00:14:10,034
- Bersulang.

365
00:14:10,137 --> 00:14:12,517
Saya sangat senang itu
Saya telah melakukan pengalaman ini.

366
00:14:12,620 --> 00:14:14,310
- Sebenarnya tidak ada satu pun
hal yang akan saya ubah, Anda tahu?

367
00:14:14,413 --> 00:14:15,689
- Tidak.

368
00:14:15,793 --> 00:14:17,137
- Dibandingkan
ke dunia luar,

369
00:14:17,241 --> 00:14:18,655
Aku tidak akan memuja seseorang
sebanyak ini, secepat ini.

370
00:14:18,758 --> 00:14:19,862
- Ya.

371
00:14:19,965 --> 00:14:21,448
- Menurutku, semuanya
Aku telah belajar tentangmu--

372
00:14:21,551 --> 00:14:23,034
- "Puja," aduh.
- Hei, jangan rusak.

373
00:14:23,137 --> 00:14:24,586
- [tertawa]

374
00:14:24,689 --> 00:14:26,517
- Dan menurutku, seperti,
Aku sangat bersyukur aku datang ke sini,

375
00:14:26,620 --> 00:14:28,482
Aku sangat bersyukur telah bertemu denganmu.

376
00:14:28,586 --> 00:14:30,689
- Aku merasa seperti aku dan Jono
semakin dekat

377
00:14:30,793 --> 00:14:32,724
dan lebih dekat setiap hari.

378
00:14:32,827 --> 00:14:34,000
Sungguh menakjubkan.

379
00:14:34,103 --> 00:14:36,241
Saya merasa seperti kita sedang membangun
koneksi yang bagus.

380
00:14:36,344 --> 00:14:38,000
- Ini gila, karena kita memang begitu
di akhir sebuah perjalanan,

381
00:14:38,103 --> 00:14:39,482
tapi itu hanya permulaan.

382
00:14:39,586 --> 00:14:41,206
- Ya, secara harfiah--
ini adalah awalnya.

383
00:14:41,310 --> 00:14:43,689
- Bersorak untuk memulai.
- Bersulang.

384
00:14:43,793 --> 00:14:45,034
[Markus Hughes' "Jatuh Seperti
Percikan yang Kami Buat"]

385
00:14:45,137 --> 00:14:47,172
- Itu adil untuk dikatakan
api gairah

386
00:14:47,275 --> 00:14:49,620
baik dan benar
terbakar bersama mereka berdua.

387
00:14:49,724 --> 00:14:51,896
- ♪ Jatuh seperti
percikan api yang kami buat ♪

388
00:14:52,000 --> 00:14:54,724
♪ Dekat dengan orang yang kamu cintai ♪

389
00:14:54,827 --> 00:14:56,206
♪ Ayolah padaku ♪

390
00:14:56,310 --> 00:14:57,758
- Tanggal ini baru saja
meledak setiap kencan lainnya

391
00:14:57,862 --> 00:14:59,379
Saya pernah keluar dari
air.

392
00:14:59,482 --> 00:15:01,000
Itu bahkan tidak dekat, sungguh.

393
00:15:01,103 --> 00:15:02,965
Semuanya mutlak
sempurna.

394
00:15:03,068 --> 00:15:07,517
- ♪ Sekarang aku terjatuh
seperti percikan api yang kita buat ♪

395
00:15:10,068 --> 00:15:12,482
[musik orkestra yang ceria]

396
00:15:12,586 --> 00:15:14,482
- Datanya sudah kembali,
pakaiannya lepas,

397
00:15:14,586 --> 00:15:17,275
dan ini waktunya untuk beberapa orang
kejahatan tadi malam.

398
00:15:17,379 --> 00:15:19,827
Dan cara apa yang lebih baik
untuk melakukan pesta pora

399
00:15:19,931 --> 00:15:21,275
daripada pesta topeng?

400
00:15:21,379 --> 00:15:24,724
Ini adalah masyarakat kelas atas
dengan sentuhan ketidakpantasan.

401
00:15:26,448 --> 00:15:29,241
- Ini seperti hore terakhir
makan dengan enam yang terakhir.

402
00:15:29,344 --> 00:15:31,517
Jadi saya merasa seperti itu
getaran tinggi semua orang.

403
00:15:31,620 --> 00:15:32,827
Ini akan bagus.

404
00:15:32,931 --> 00:15:35,517
- Bagaimana kalau kita bersorak sedikit
ke pesta topeng pertama kita?

405
00:15:35,620 --> 00:15:38,000
- Bersulang.
Selamat, teman-teman.

406
00:15:38,103 --> 00:15:40,793
- Dan ke enam besar juga.
- Dan untuk enam seksi.

407
00:15:40,896 --> 00:15:42,310
- Seksi enam.
- Seksi enam.

408
00:15:42,413 --> 00:15:44,586
- Bagaimana kabar semuanya
pikir semuanya

409
00:15:44,689 --> 00:15:46,137
sudah bertindak sejauh ini untuk mereka?

410
00:15:46,241 --> 00:15:47,620
- Aku yakin kamu mempunyai waktu terbaik.

411
00:15:47,724 --> 00:15:49,931
- Kami sudah bertemu beberapa
dari orang-orang yang paling menyenangkan.

412
00:15:50,034 --> 00:15:52,379
Dan saya hanya ingin mengatakan
terima kasih untuk kalian semua,

413
00:15:52,482 --> 00:15:54,275
khusus untukmu.
- Ah, terima kasih.

414
00:15:54,379 --> 00:15:55,413
- Bukan!

415
00:15:55,517 --> 00:15:57,310
[tertawa]

416
00:15:57,413 --> 00:16:00,448
- Semua orang menikmatinya masing-masing
perusahaan lain, dan itu menyenangkan.

417
00:16:00,551 --> 00:16:03,379
Tapi saya pikir kita semua pernah mengalaminya
dalam perjalanan yang luar biasa.

418
00:16:03,482 --> 00:16:05,620
Maksudku, Tiarne datang dan pergi.

419
00:16:05,724 --> 00:16:08,034
Kita tidak pernah mengharapkan hal itu, bukan?

420
00:16:08,137 --> 00:16:09,724
[musik dramatis yang lembut]

421
00:16:09,827 --> 00:16:11,448
- Apakah kamu berpikir begitu jika Tiarne
tidak masuk kembali,

422
00:16:11,551 --> 00:16:13,448
bagaimana pendapatmu
akan dimainkan

423
00:16:13,551 --> 00:16:14,896
antara kamu dan Joey?

424
00:16:19,758 --> 00:16:22,793
- Bagiku, aku dan Joey
hanya main-main.

425
00:16:22,896 --> 00:16:24,965
Dan hanya itu yang saya lihat pada diri kita.

426
00:16:27,310 --> 00:16:29,689
- Tapi kukira kamu memang begitu
cukup kompatibel.

427
00:16:29,793 --> 00:16:32,896
Anda jelas punya
banyak kesamaan.

428
00:16:33,000 --> 00:16:35,551
Dan Anda mengatakan itu
bisa jadi tipemu.

429
00:16:35,655 --> 00:16:37,448
Satu-satunya hal
itu mengubah pikiranmu

430
00:16:37,551 --> 00:16:40,137
jelas
Tiarne kembali.

431
00:16:40,241 --> 00:16:43,586
- Um...

432
00:16:43,689 --> 00:16:45,448
sejujurnya, aku kepala
selalu bersama Tiarne.

433
00:16:45,551 --> 00:16:47,379
- Menurutku, jika kamu punya
Namun, beberapa hari lagi,

434
00:16:47,482 --> 00:16:49,827
itu akan terjadi
semua keluar jendela.

435
00:16:49,931 --> 00:16:52,000
[musik dramatis]

436
00:16:52,103 --> 00:16:53,413
- Tahukah kamu maksudku?

437
00:16:53,517 --> 00:16:55,620
Misalnya, Anda bisa berspekulasi
sebanyak yang Anda inginkan pada apa

438
00:16:55,724 --> 00:16:58,448
menurut Anda bisa saja terjadi.

439
00:16:58,551 --> 00:16:59,758
- Apakah kita teman,
atau kita melempar

440
00:16:59,862 --> 00:17:01,482
satu sama lain di bawah bus?
[tertawa]

441
00:17:01,586 --> 00:17:03,482
- Aku hanya bilang, jika kamu
dapat dengan mudah dipengaruhi

442
00:17:03,586 --> 00:17:05,275
untuk mengobrol dengan seorang gadis
dan mengenal seorang gadis

443
00:17:05,379 --> 00:17:07,103
dan mencium wajahnya
ketika dia pergi selama dua hari,

444
00:17:07,206 --> 00:17:09,551
apa yang menghentikanmu
menjadi terganggu suatu hari nanti
dengan mudah?

445
00:17:09,655 --> 00:17:11,103
- Kamu seharusnya
untuk menjadi aku sobat.

446
00:17:11,206 --> 00:17:13,068
Semua yang kamu lakukan
sedang menjatuhkan kita.

447
00:17:13,172 --> 00:17:15,034
Aku tidak mengerti kenapa kamu begitu
mencoba menyerang kami seperti ini.

448
00:17:15,137 --> 00:17:16,862
Sebenarnya aku tidak akan pergi
menjadi kesal karenanya.

449
00:17:16,965 --> 00:17:19,586
Sebenarnya aku hanya kecewa
bahwa kita semua datang ke sini sebagai
teman.

450
00:17:19,689 --> 00:17:21,275
- Itu hanya menunjukkan apa
dia adalah tipe orang yang seperti itu.

451
00:17:21,379 --> 00:17:23,241
Dia salah satu dari orang-orang itu
yang memikirkan jalan keluarnya

452
00:17:23,344 --> 00:17:26,586
segalanya dengan kata-katanya,
tapi aku bisa melihatnya secara langsung.

453
00:17:26,689 --> 00:17:28,344
- Anda telah menyerang kami
sedikit di sana.

454
00:17:28,448 --> 00:17:30,655
- Menurutku diberi beberapa lagi
hari, sesuatu bisa saja terjadi
berkembang.

455
00:17:30,758 --> 00:17:31,862
- Aku tidak melihatnya dengan Joey.

456
00:17:31,965 --> 00:17:33,517
- Anda tidak bisa berspekulasi
jika itu tidak terjadi.

457
00:17:33,620 --> 00:17:34,827
Seperti, ini hanya--

458
00:17:34,931 --> 00:17:37,034
Bisakah kalian memahami caranya
ini membuatku merasakannya sekarang juga?

459
00:17:37,137 --> 00:17:38,586
Saya mengalami hari yang luar biasa.

460
00:17:38,689 --> 00:17:40,448
Saya benar-benar terhubung
dengan seseorang.

461
00:17:40,551 --> 00:17:42,482
Dan kamu seperti melempar--
tembakan dilepaskan.

462
00:17:42,586 --> 00:17:44,620
- Tidak, aku hanya mengatakan fakta.
Itulah tepatnya yang saya lakukan.

463
00:17:44,724 --> 00:17:46,310
- Tapi benarkah? Karena kamu
kawan-- - Aku tidak mengaduknya
panci.

464
00:17:46,413 --> 00:17:47,931
Aku hanya bilang
apa yang perlu dikatakan.

465
00:17:48,034 --> 00:17:49,379
- Sebenarnya aku membutuhkannya
untuk keluar.

466
00:17:49,482 --> 00:17:51,206
[musik dramatis]

467
00:17:51,310 --> 00:17:53,827
Saya pikir saya punya banyak
teman dekat yang sangat baik

468
00:17:53,931 --> 00:17:55,931
di rumah ini, tapi sekarang aku merasakannya
seperti

469
00:17:56,034 --> 00:17:58,241
satu-satunya orang yang aku bisa
jenis kepercayaan adalah Mike.

470
00:17:58,344 --> 00:18:00,793
Jadi aku hanya akan bersikap seperti itu
menjauhkan diriku.

471
00:18:00,896 --> 00:18:04,275
- Dengar, kamu benar sekali
penuh omong kosong, kamu.

472
00:18:04,379 --> 00:18:09,000
- Mungkin sebaiknya dilanjutkan
dan tangkap dia, jujur saja.

473
00:18:09,103 --> 00:18:11,379
- Begitu mereka mendengarnya
bahwa ada 50.000 pound

474
00:18:11,482 --> 00:18:13,206
di telepon,
itu sampai ke kepala mereka.

475
00:18:13,310 --> 00:18:15,793
Dan saya merasa mereka sudah melakukannya
benar-benar kehilangannya.

476
00:18:15,896 --> 00:18:18,586
Dan mereka sedang mencoba
untuk memilih kesalahan

477
00:18:18,689 --> 00:18:20,034
dalam hubungan orang lain

478
00:18:20,137 --> 00:18:22,172
untuk mencoba dan membuat milik mereka
terlihat lebih kuat.

479
00:18:22,275 --> 00:18:23,655
Sebenarnya aku memikirkanmu
adalah teman yang baik, sejujurnya.

480
00:18:23,758 --> 00:18:25,172
- Tidak, aku hanya--
- Aku akan pergi menemui Tiarne.

481
00:18:25,275 --> 00:18:27,172
Anda bisa berspekulasi
sebanyak yang kamu mau.

482
00:18:27,275 --> 00:18:28,586
Aku di sini bersama Tiarne.
Aku tidak di sini bersama Joey.

483
00:18:28,689 --> 00:18:30,241
- Baiklah, pergi dan lihatlah
kalau dia baik-baik saja, kawan.

484
00:18:30,344 --> 00:18:31,793
- Aku akan melakukannya.
Jangan khawatir.

485
00:18:35,689 --> 00:18:36,689
- Makan malam yang menyenangkan di sana.

486
00:18:39,310 --> 00:18:41,551
[Stevie Gold dan Izzy Warner
"Cintai Aku dengan Cara yang Benar"]

487
00:18:41,655 --> 00:18:44,034
- Mengikuti yang mutlak
pesta topeng,

488
00:18:44,137 --> 00:18:47,275
Saya berharap itu swasta
kamar tidur yang sudah aku siapkan untuk kami
finalis

489
00:18:47,379 --> 00:18:49,241
akan membantu reli sedikit
romansa.

490
00:18:49,344 --> 00:18:51,344
- [terengah-engah]

491
00:18:51,448 --> 00:18:53,000
Ah!

492
00:18:54,620 --> 00:18:56,724
- Ya ampun!

493
00:18:56,827 --> 00:18:58,413
- Sepertinya
kita tidak membutuhkan lilinnya.

494
00:18:58,517 --> 00:18:59,689
- Lupakan lilinnya.

495
00:18:59,793 --> 00:19:00,965
- [tertawa]

496
00:19:01,068 --> 00:19:02,586
- Nanti, data.

497
00:19:02,689 --> 00:19:05,275
- Malam ini aku orang yang beruntung

498
00:19:05,379 --> 00:19:09,896
siapa yang bisa berjalan di bawah itu
tangga emas menuju cabana.

499
00:19:10,000 --> 00:19:16,344
Aku akan turun, turun,
dan sangat, sangat kotor malam ini.

500
00:19:16,448 --> 00:19:20,034
- ♪ Ini cinta gratis ♪

501
00:19:20,137 --> 00:19:23,310
- Aku mendapatkan yang terbaik
orang di tempat terbaik.

502
00:19:23,413 --> 00:19:25,241
- Aku juga.

503
00:19:25,344 --> 00:19:29,206
Mudah-mudahan, kita bisa mengakhirinya
malam dengan bercinta.

504
00:19:29,310 --> 00:19:30,586
[tertawa]

505
00:19:30,689 --> 00:19:32,862
- ♪ Aku ingin memberimu cintaku
♪

506
00:19:32,965 --> 00:19:36,655
♪ Berikan cintaku padamu, oh ♪

507
00:19:36,758 --> 00:19:38,482
- Kamu akan mengatakannya
kata-kata ajaib?

508
00:19:38,586 --> 00:19:40,448
- Apa?
Lampu padam.

509
00:19:40,551 --> 00:19:42,448
[bertepuk tangan]

510
00:19:42,551 --> 00:19:43,862
[terkesiap]
- Ah, sungguh luar biasa.

511
00:19:43,965 --> 00:19:45,862
- ♪ Aku ingin memberimu cintaku
♪

512
00:19:45,965 --> 00:19:49,827
♪ Berikan cintaku padamu, oh ♪

513
00:19:55,137 --> 00:19:56,724
- Ini hari terakhir
di dalam rumah.

514
00:19:56,827 --> 00:19:59,068
Dan untuk menunjukkan
pengabdian mereka,

515
00:19:59,172 --> 00:20:02,137
Aku sudah bertanya pada ketiga pasangan kita
untuk menulis surat cinta.

516
00:20:02,241 --> 00:20:03,862
Mereka akan mendapat kesempatan
untuk menyatakan cinta mereka

517
00:20:03,965 --> 00:20:05,448
untuk satu sama lain nanti.

518
00:20:05,551 --> 00:20:09,793
Tapi yang tidak mereka ketahui adalah
Saya telah mengundang jemaat
VIP

519
00:20:09,896 --> 00:20:12,724
siapa yang akan memilikinya
keputusan penting yang harus diambil.

520
00:20:12,827 --> 00:20:17,344
[melodi akustik yang lembut]

521
00:20:17,448 --> 00:20:20,931
- Pasti ada banyak
tekanan untuk melakukan hal ini dengan benar.

522
00:20:21,034 --> 00:20:24,827
Saya ingin Tiarne mengetahui hal ini
datang dari hatiku.

523
00:20:24,931 --> 00:20:28,241
- Kuharap Mike mengenalinya
keasliannya

524
00:20:28,344 --> 00:20:31,103
dan emosi mentah yang sebenarnya
dalam surat itu,

525
00:20:31,206 --> 00:20:35,310
karena aku pasti merasa seperti itu
Aku mulai jatuh cinta.

526
00:20:35,413 --> 00:20:38,103
- Saya ingin menjelaskan
betapa berartinya dia bagiku,

527
00:20:38,206 --> 00:20:40,206
tapi aku belum pernah menulis
surat cinta sebelumnya.

528
00:20:40,310 --> 00:20:43,172
Saya merasa seperti saya tidak tahu
bagaimana cara membuatnya muncul.

529
00:20:43,275 --> 00:20:45,172
[musik akustik yang lembut]

530
00:20:45,275 --> 00:20:48,758
- Menurutku ini penting
untuk mengungkapkan bagaimana orang lain

531
00:20:48,862 --> 00:20:50,310
membuatmu merasa.

532
00:20:50,413 --> 00:20:52,448
Jadi saya merasa cukup pusing
menulis surat ini.

533
00:20:52,551 --> 00:20:54,275
Itu bukan sesuatu
pernah saya lakukan.

534
00:20:56,103 --> 00:20:58,310
- Aku sangat bersemangat.

535
00:20:58,413 --> 00:21:00,172
Surat cinta sangat bagus.

536
00:21:00,275 --> 00:21:03,172
Dia orang yang luar biasa,
jadi menyenangkan untuk, seperti,

537
00:21:03,275 --> 00:21:05,241
ungkapkan itu padanya.

538
00:21:07,965 --> 00:21:09,965
- Ini hal yang aneh bagiku.

539
00:21:10,068 --> 00:21:12,724
Saya biasanya bukan seseorang yang seperti itu
terbuka tentang perasaan mereka.

540
00:21:12,827 --> 00:21:17,000
Aku ingin surat ini dibuat
Tiegan merasa istimewa, diperhatikan,

541
00:21:17,103 --> 00:21:19,655
dan, di atas segalanya,
senang.

542
00:21:23,275 --> 00:21:26,931
[musik dramatis]

543
00:21:27,034 --> 00:21:29,620
- Saat tinta mengering
pada surat cinta pasangan kita,

544
00:21:29,724 --> 00:21:33,551
tamu kehormatan kita miliki
sudah mulai tiba di
pantai.

545
00:21:33,655 --> 00:21:37,034
Dan Anda mungkin mengenalinya
beberapa wajah ini.

546
00:21:37,137 --> 00:21:38,758
Tapi itu baru permulaan.

547
00:21:38,862 --> 00:21:42,379
Orang-orang yang kembali berpakaian ini
memiliki semua kekuatan,

548
00:21:42,482 --> 00:21:45,137
karena itu akan menjadi mereka
yang mempunyai keputusan akhir

549
00:21:45,241 --> 00:21:47,172
pada pasangan kita yang mana
akan dinobatkan

550
00:21:47,275 --> 00:21:49,379
pemenang "Kencan Telanjang."

551
00:21:49,482 --> 00:21:53,793
- Aku senang bisa kembali, tapi
ini akan menjadi hal yang sulit
keputusan.

552
00:21:53,896 --> 00:21:55,413
- Apa pun bisa terjadi.

553
00:21:55,517 --> 00:21:58,379
Jadi aku merasakan perasaan orang lain
energi saat ini

554
00:21:58,482 --> 00:22:00,965
dan mendapatkan sedikit
gugup.

555
00:22:01,068 --> 00:22:03,482
- Baiklah, selamat datang kembali semuanya.
Aku merindukan kalian semua.

556
00:22:03,586 --> 00:22:06,517
Jujur saja, saya tidak melakukannya
mengenalimu dalam pakaian.

557
00:22:06,620 --> 00:22:08,379
[tertawa]
Tapi kalian semua terlihat cantik.

558
00:22:08,482 --> 00:22:14,344
Silakan berdiri
dan sambut Tiegan dan Jono.

559
00:22:14,448 --> 00:22:15,793
- Oh sial!

560
00:22:15,896 --> 00:22:17,379
Demi Tuhan.

561
00:22:17,482 --> 00:22:19,103
- Ya Tuhan.

562
00:22:19,206 --> 00:22:21,551
- Ini benar-benar gila
melihat semua mantan kencan

563
00:22:21,655 --> 00:22:23,344
di pantai menunggu kami

564
00:22:23,448 --> 00:22:25,241
berpakaian lengkap untuk pertama kalinya
waktu.

565
00:22:25,344 --> 00:22:29,172
- Oh, apa-apaan ini? Ya ampun
Tuhan. - Ya ampun, Tuhan.

566
00:22:29,275 --> 00:22:31,448
- Halo.
- Senang bertemu kalian semua.

567
00:22:31,551 --> 00:22:34,275
- Tiarne dan Mike.

568
00:22:34,379 --> 00:22:37,000
- Ya ampun.
Siapa itu?

569
00:22:37,103 --> 00:22:38,655
- Apa?

570
00:22:38,758 --> 00:22:40,517
[terkesiap] Ya Tuhan,
itu semua orang.

571
00:22:40,620 --> 00:22:42,517
Siapa yang membiarkan orang-orang ini masuk?
[tertawa]

572
00:22:42,620 --> 00:22:43,620
- Oi, oi.

573
00:22:43,724 --> 00:22:45,275
- Hai!
- Hai.

574
00:22:45,379 --> 00:22:48,689
- Dan, akhirnya,
Lauren dan Billy.

575
00:22:48,793 --> 00:22:51,068
- [tertawa]
- Oh, hari-hariku.

576
00:22:51,172 --> 00:22:53,517
- [tertawa]
Tidak mungkin.

577
00:22:53,620 --> 00:22:55,172
- Apa orang-orang ini
lakukan di sini?

578
00:22:55,275 --> 00:22:58,551
Semua kru lama telah kembali,
dan mereka mengenakan pakaian.

579
00:22:58,655 --> 00:22:59,862
Aneh sekali.

580
00:23:01,793 --> 00:23:04,931
- Ketiga pasangan ada di sini
untuk menyatakan secara resmi

581
00:23:05,034 --> 00:23:06,724
perasaanmu satu sama lain.

582
00:23:06,827 --> 00:23:10,137
Dan sekarang saya pikir sudah waktunya
kita mendengar kata-kata itu.

583
00:23:10,241 --> 00:23:12,758
Billy dan Lauren,
datang dan bergabunglah denganku.

584
00:23:12,862 --> 00:23:15,965
[melodi piano romantis]

585
00:23:16,068 --> 00:23:17,896
Karena itu adalah data yang dibuang
siapa yang akan memilih

586
00:23:18,000 --> 00:23:20,517
pasangan pemenang kita,
kata-kata yang menyentuh hati ini

587
00:23:20,620 --> 00:23:25,206
akan memainkan peran besar pada siapa
mendapat hadiah 50.000 pound
hadiah.

588
00:23:25,310 --> 00:23:27,689
Kalau begitu, tidak ada tekanan.

589
00:23:27,793 --> 00:23:30,517
Lauren, aku ingin kamu memulainya.

590
00:23:30,620 --> 00:23:34,827
- Benar, Billy, kamu seksi sekali,
Aku tidak akan pernah kedinginan,

591
00:23:34,931 --> 00:23:36,793
karena kita semua tahu
kamu punya keinginan besar.

592
00:23:36,896 --> 00:23:39,793
[tertawa] Tapi untuk saat ini,
jangan konyol.

593
00:23:39,896 --> 00:23:42,000
[tertawa]

594
00:23:42,103 --> 00:23:43,206
Oke.

595
00:23:43,310 --> 00:23:46,724
Billy, kamu punya semua kualitas
Saya sudah mencari

596
00:23:46,827 --> 00:23:48,551
dalam pasangan masa depan.

597
00:23:48,655 --> 00:23:50,482
Dan kamu membuatku merasa sangat aman
dan sangat percaya diri

598
00:23:50,586 --> 00:23:52,551
untuk menjadi diriku yang sejati dan autentik.

599
00:23:52,655 --> 00:23:55,103
Setiap hari kamu membuatku tertawa
sampai pipiku sakit.

600
00:23:55,206 --> 00:23:57,172
Aku merasa menjadi gadis yang paling beruntung
di dunia

601
00:23:57,275 --> 00:24:00,413
untuk memilikimu di sisiku,
dan aku percaya padamu sepenuh hati.

602
00:24:00,517 --> 00:24:02,862
Saya kenal teman dan keluarga saya
akan benar-benar memujamu.

603
00:24:02,965 --> 00:24:05,275
Jadi ini untuk masa depan kita.
- Oh wah.

604
00:24:05,379 --> 00:24:07,241
[tepuk tangan]

605
00:24:08,793 --> 00:24:11,379
- Oke, Billy.

606
00:24:11,482 --> 00:24:17,103
[melodi akustik romantis]

607
00:24:19,827 --> 00:24:22,482
-Lauren...

608
00:24:22,586 --> 00:24:24,689
sejak aku melihatnya
kamu,

609
00:24:24,793 --> 00:24:28,172
Aku tahu kamulah orangnya.

610
00:24:28,275 --> 00:24:29,896
Saya tahu hubungannya
semakin dalam

611
00:24:30,000 --> 00:24:31,517
ketika aku bilang aku suka
satu jari di atas sana.

612
00:24:31,620 --> 00:24:32,586
- [tertawa]

613
00:24:32,689 --> 00:24:33,793
- Aku hanya bercanda, sayang.

614
00:24:33,896 --> 00:24:37,206
[tertawa]
Terlepas dari semua leluconnya, Lauren,

615
00:24:37,310 --> 00:24:40,379
kamu telah meluangkan waktuku dalam hal ini
rumah benar-benar menakjubkan.

616
00:24:40,482 --> 00:24:42,517
Bangun untuk kecantikanmu
hadapi setiap pagi

617
00:24:42,620 --> 00:24:44,137
sudah membuat hariku menyenangkan.

618
00:24:44,241 --> 00:24:45,827
Saya merasa lengkap sekarang
bahwa aku telah bertemu denganmu.

619
00:24:45,931 --> 00:24:48,896
Kami telah mengatasi setiap ujian
dan mengatasi setiap rintangan.

620
00:24:51,896 --> 00:24:53,344
Setiap orang membutuhkan Lauren.

621
00:24:56,034 --> 00:24:57,896
Aku senang sekali dengan Lauren ini
telah memasuki hidupku.

622
00:24:58,000 --> 00:25:01,379
- Ah, kemarilah, peluk aku.
- [tertawa]

623
00:25:01,482 --> 00:25:04,310
- Apa yang bisa kukatakan?
Kata-kata yang indah.

624
00:25:04,413 --> 00:25:06,448
[tertawa]

625
00:25:06,551 --> 00:25:09,655
Selanjutnya, Tiarne dan Mike,
datang dan bergabunglah denganku.

626
00:25:11,068 --> 00:25:12,517
Oke, Tiarne.
- Waktunya untuk ini?

627
00:25:12,620 --> 00:25:15,896
- Kapanpun kamu siap.
- OKE.

628
00:25:16,000 --> 00:25:17,517
Mike...

629
00:25:20,034 --> 00:25:21,931
Setiap hari aku melihatmu
tumbuh semakin banyak

630
00:25:22,034 --> 00:25:23,862
ke dalam kerentananmu,
diri sejati,

631
00:25:23,965 --> 00:25:26,758
dan ini membuatku terjatuh
jauh lebih dalam ke dalam koneksi.

632
00:25:29,000 --> 00:25:32,586
[menghela napas] Maaf, saya ambil
emosional di sini.

633
00:25:32,689 --> 00:25:34,344
- Kamu punya ini.
- OKE.

634
00:25:34,448 --> 00:25:36,034
Saya suka dan menghargai
segala sesuatu tentangmu.

635
00:25:36,137 --> 00:25:38,689
Dan saya sangat menghargainya
pengalaman yang kami alami begitu
jauh.

636
00:25:41,724 --> 00:25:45,310
Dan saya sangat menantikannya
untuk melanjutkannya di luar.

637
00:25:45,413 --> 00:25:46,793
[tepuk tangan]

638
00:25:46,896 --> 00:25:49,620
- Itu sangat indah.
- Terima kasih.

639
00:25:49,724 --> 00:25:51,137
- Mike, itu terserah padamu.

640
00:25:51,241 --> 00:25:53,241
Apa yang kamu inginkan
untuk dikatakan pada Tiarne?

641
00:25:53,344 --> 00:25:57,896
[melodi piano yang lembut]

642
00:25:58,000 --> 00:26:02,172
- Tiarne sayang,
kamu benar-benar roket,

643
00:26:02,275 --> 00:26:05,793
Saya tahu perjalanan ini
tidak akan mudah...

644
00:26:05,896 --> 00:26:08,103
karena menemukan
permata yang paling berharga

645
00:26:08,206 --> 00:26:09,827
adalah yang paling sulit.

646
00:26:12,517 --> 00:26:15,000
Saya merasa menjadi pria yang paling beruntung
di dunia...

647
00:26:17,310 --> 00:26:19,482
Setelah melakukan perjalanan setengah jalan
di seluruh dunia

648
00:26:19,586 --> 00:26:22,448
untuk menemukan apa yang hanya dimiliki orang lain
akan mencari a
seumur hidup.

649
00:26:24,344 --> 00:26:27,517
Tiarne, hartaku.

650
00:26:27,620 --> 00:26:30,275
- Ah.
Itu sangat indah.

651
00:26:30,379 --> 00:26:32,965
[tepuk tangan]

652
00:26:33,068 --> 00:26:35,793
Dan terakhir, Tiegan dan Jono,
datang dan bergabunglah denganku.

653
00:26:38,724 --> 00:26:41,931
Tiegan, apa yang akan kamu lakukan
ingin kukatakan pada Jono?

654
00:26:42,034 --> 00:26:45,241
- Jono sayang,
kamu benar-benar luar biasa,

655
00:26:45,344 --> 00:26:48,793
dan saya tidak bisa menceritakannya cukup banyak kepada Anda
betapa menghargai dan bersyukurnya

656
00:26:48,896 --> 00:26:50,758
Aku merasa telah bertemu denganmu.

657
00:26:50,862 --> 00:26:52,206
Astaga.
- Kamu tidak apa apa?

658
00:26:52,310 --> 00:26:53,310
- Ya.

659
00:26:55,034 --> 00:26:58,000
Saya hanya berharap Anda tahu caranya
kamu memang spesial.

660
00:27:00,172 --> 00:27:03,344
Saya tidak sabar untuk melihat apa
masa depan berlaku untuk kita,

661
00:27:03,448 --> 00:27:05,689
tapi aku penuh harapan
untuk tertawa seumur hidup

662
00:27:05,793 --> 00:27:08,137
dan mencintai kehidupan bersamamu.

663
00:27:08,241 --> 00:27:10,517
Tiegan.
[tepuk tangan]

664
00:27:10,620 --> 00:27:12,379
- Itu sungguh menyenangkan.
- Terima kasih.

665
00:27:12,482 --> 00:27:17,000
- Dan, akhirnya, Jono.
- [menghembuskan napas dalam-dalam]

666
00:27:17,103 --> 00:27:20,724
- Kamu dapat ini. Ayo.
- Ya.

667
00:27:20,827 --> 00:27:22,862
- Selama pengalaman gila ini,

668
00:27:22,965 --> 00:27:26,275
kamu telah menjadi sahabatku,
kenyamananku, kesenanganku,

669
00:27:26,379 --> 00:27:29,310
dan orang yang paling spesial untuk itu
saya.

670
00:27:29,413 --> 00:27:32,620
Anda telah mendorong saya untuk menjadi
seseorang yang bisa aku banggakan.

671
00:27:36,103 --> 00:27:38,655
[menghela napas]

672
00:27:38,758 --> 00:27:41,310
Rasanya seperti akhir dari sebuah
perjalanan.

673
00:27:41,413 --> 00:27:43,655
Tapi bagaimana perasaanku padamu
meyakinkan saya

674
00:27:43,758 --> 00:27:45,689
ini hanyalah permulaan dari perjalanan kita
cerita.

675
00:27:47,689 --> 00:27:49,517
Jadi kami akan siap.

676
00:27:49,620 --> 00:27:51,827
- Ah, itu bagus sekali.
Terima kasih.

677
00:27:51,931 --> 00:27:55,310
[tepuk tangan]

678
00:27:59,275 --> 00:28:01,586
- Salah satu dari kalian pasangan
akan pergi

679
00:28:01,689 --> 00:28:03,931
malam ini dengan 50.000 pound.

680
00:28:04,034 --> 00:28:07,068
Dan aku bisa memberitahumu...

681
00:28:07,172 --> 00:28:11,724
keputusan itu akan diambil
oleh jemaah.

682
00:28:11,827 --> 00:28:14,724
[musik dramatis]

683
00:28:14,827 --> 00:28:19,620
- Apa yang terjadi?

684
00:28:19,724 --> 00:28:23,068
- Ini adalah alur cerita yang besar.

685
00:28:23,172 --> 00:28:25,344
- Mereka semua pernah mengalaminya
perjalanan "Kencan Telanjang" Anda

686
00:28:25,448 --> 00:28:26,482
di sampingmu.

687
00:28:26,586 --> 00:28:29,275
Dan hari ini,
mereka akan mengambil keputusan

688
00:28:29,379 --> 00:28:35,034
hubungan pasangan mana
kemungkinan besar akan bertahan...

689
00:28:35,137 --> 00:28:39,551
dan harus dinobatkan
pemenang "Kencan Telanjang" kami.

690
00:28:39,655 --> 00:28:43,068
- Ini mengubah segalanya.

691
00:28:43,172 --> 00:28:45,137
- Saya sangat senang
sesama datar kita adalah

692
00:28:45,241 --> 00:28:46,931
mereka yang mengambil keputusan.

693
00:28:47,034 --> 00:28:49,896
Saya pikir mereka telah melihat kita semua
tumbuh satu sama lain.

694
00:28:50,000 --> 00:28:53,172
Jadi mungkin saja
cara paling adil untuk melakukannya.

695
00:28:53,275 --> 00:28:56,724
- Tapi sekarang waktunya untukmu
untuk kembali ke rumah

696
00:28:56,827 --> 00:29:00,137
untuk terakhir kalinya,
dan sampai jumpa lagi.

697
00:29:00,241 --> 00:29:02,827
- Semuanya sudah pasti
menjadi menarik.

698
00:29:02,931 --> 00:29:04,862
Mudah-mudahan tidak ada siapa-siapa
semacam getaran mantan yang tidak puas.

699
00:29:04,965 --> 00:29:06,482
Anda tahu apa yang saya maksud?

700
00:29:06,586 --> 00:29:08,275
- Nanti, data.

701
00:29:09,965 --> 00:29:12,758
Sebelum data kita dibuang
mahkotai juara kita,

702
00:29:12,862 --> 00:29:15,862
mereka mempunyai tugas berat lainnya
di depan mereka--

703
00:29:15,965 --> 00:29:20,068
untuk memutuskan yang mana di antara ketiganya
pasangan harus mengambil posisi ketiga
tempat.

704
00:29:20,172 --> 00:29:22,551
- Mari kita mulai
dengan Billy dan Lauren.

705
00:29:22,655 --> 00:29:25,103
Koneksi mereka sedikit--
itu selalu, seperti, olok-olok dan--

706
00:29:25,206 --> 00:29:26,724
- Ya.
- Ya.

707
00:29:26,827 --> 00:29:29,620
- Apa yang kamu--yah, apa yang kamu lakukan
kamu memikirkan sumpahnya malam ini?

708
00:29:29,724 --> 00:29:31,310
Saya pikir itu satu-satunya

709
00:29:31,413 --> 00:29:32,862
itu akan mengecewakannya.
- Ya.

710
00:29:32,965 --> 00:29:35,689
Dan saya merasa seperti itu
tentu saja mengejutkan,

711
00:29:35,793 --> 00:29:38,586
karena aku tidak memikirkannya
akan menjadi seperti itu pada
semua.

712
00:29:38,689 --> 00:29:40,793
Saya pikir itu akan terjadi
nyata, seperti, sepenuh hati.

713
00:29:40,896 --> 00:29:42,034
- Mereka berumur enam tahun
anak-anak.

714
00:29:42,137 --> 00:29:43,655
- Ya, dan aku merasa--
- Benar.

715
00:29:43,758 --> 00:29:45,862
- Begitulah cara mereka cocok
satu sama lain, dan menurutku begitu
luar biasa.

716
00:29:45,965 --> 00:29:48,206
- Meskipun Billy
bisa menjadi sedikit bercanda,

717
00:29:48,310 --> 00:29:51,655
di penghujung hari,
Menurutku dia sebenarnya

718
00:29:51,758 --> 00:29:53,586
sangat menyukai Lauren.
- Ya.

719
00:29:53,689 --> 00:29:55,586
- Dan Lauren memuja Billy.
- Mm-hmm.

720
00:29:55,689 --> 00:29:57,448
- Apakah kamu mengerti?
- Ya, 100%.

721
00:29:57,551 --> 00:29:59,620
Aku tahu dia punya sesuatu
dengan Emily sebelum Lauren.

722
00:29:59,724 --> 00:30:03,000
- Itu karena Lauren
sedang bertengkar dengan Rico.

723
00:30:03,103 --> 00:30:05,689
- Jadi mereka bukan milik satu sama lain
pilihan pertama, kalau begitu?

724
00:30:05,793 --> 00:30:06,793
- Mm-mm.

725
00:30:06,896 --> 00:30:09,620
[musik menegangkan]

726
00:30:09,724 --> 00:30:11,862
- Jadi apa yang kita pikirkan
tentang Mike dan Tiarne?

727
00:30:11,965 --> 00:30:14,103
- Menurutku mereka punya
koneksi yang kuat dan tulus,

728
00:30:14,206 --> 00:30:16,827
Saya benar-benar melakukannya. Saya setuju dengan itu.
- Ini yang sulit,
ya.

729
00:30:16,931 --> 00:30:19,034
- Karena seperti Mikey, kamu
tahu,

730
00:30:19,137 --> 00:30:21,000
berlari menuju Tiarne
ketika Tiarne kembali,

731
00:30:21,103 --> 00:30:22,655
Saya pikir itu menjelaskan segalanya,
benar? - Mm-hmm.

732
00:30:22,758 --> 00:30:24,275
Itu menunjukkan banyak hal.
- Ya.

733
00:30:24,379 --> 00:30:26,724
- Ini koneksi yang asli.
- Tentu saja.

734
00:30:26,827 --> 00:30:28,689
- Mike memberi
pidato yang luar biasa.

735
00:30:28,793 --> 00:30:30,206
- Itu baru saja dilatih.

736
00:30:30,310 --> 00:30:32,172
Dia mungkin sudah melakukannya
sekitar sepuluh kali.

737
00:30:32,275 --> 00:30:34,137
[tertawa]

738
00:30:34,241 --> 00:30:37,275
- Begitu seseorang itu
lebih tipenya masuk,

739
00:30:37,379 --> 00:30:39,103
dia melakukan tembakan lurus.

740
00:30:39,206 --> 00:30:42,689
- Jadi kita punya
Jono dan Tiegan.

741
00:30:42,793 --> 00:30:43,862
- Aku suka mereka berpasangan.

742
00:30:43,965 --> 00:30:46,344
- Aku merasa seperti itu
sangat mirip dan adil,

743
00:30:46,448 --> 00:30:48,172
seperti, itu hampir, seperti,
mereka, sepertinya, memang seharusnya begitu.

744
00:30:48,275 --> 00:30:50,000
Bahkan jika mereka
belum pernah bertemu di sini,

745
00:30:50,103 --> 00:30:52,413
Saya merasa mereka akan terus bertemu
bagian luar pula dan jadilah a
pasangan.

746
00:30:52,517 --> 00:30:54,965
- Jono dan Tiegan,
aku tidak seperti--

747
00:30:55,068 --> 00:30:56,965
sepertinya mereka
koneksi yang asli.

748
00:30:57,068 --> 00:30:58,034
- Mm-hmm.
- Tapi--

749
00:30:58,137 --> 00:30:59,758
- Aku tidak tahu
jika mereka sudah cukup teruji,

750
00:30:59,862 --> 00:31:00,862
jujur padamu.

751
00:31:00,965 --> 00:31:02,379
- Tidak, menurutku tidak
mereka telah diuji.

752
00:31:02,482 --> 00:31:04,482
- Menurutku bukan Tiegan
pernah diuji di rumah.

753
00:31:04,586 --> 00:31:05,551
- Tidak.

754
00:31:05,655 --> 00:31:07,000
- Dengan suara yang diberikan,

755
00:31:07,103 --> 00:31:10,758
nasib tempat ketiga kami
pasangan sekarang disegel.

756
00:31:13,241 --> 00:31:16,586
Dan dengan pembuangan terakhir
tanah merayap semakin dekat,

757
00:31:16,689 --> 00:31:19,413
tekanan pada finalis kami
dapat diraba.

758
00:31:19,517 --> 00:31:21,000
- Aku sangat, sangat berharap
bahwa data yang dibuang

759
00:31:21,103 --> 00:31:22,172
pilihlah kami sebagai pemenangnya.

760
00:31:22,275 --> 00:31:23,827
Seperti, uangnya
akan mengubah hidup.

761
00:31:23,931 --> 00:31:26,103
Aku dan Billy bisa
menjalani kehidupan yang begitu baik.

762
00:31:26,206 --> 00:31:28,793
Saya sangat, sangat berharap itu
mereka akan melakukan hal yang benar

763
00:31:28,896 --> 00:31:31,827
dan pilih kami untuk menang.

764
00:31:31,931 --> 00:31:33,827
- Bisakah kamu percaya itu
kami tidak akan pernah datang

765
00:31:33,931 --> 00:31:35,827
kembali ke tempat ini lagi?
- Aku tahu.

766
00:31:35,931 --> 00:31:37,931
- Gila, kan?
- Ya Tuhan, ini menyedihkan.

767
00:31:38,034 --> 00:31:39,758
- Tentu saja
di akhir perjalanan

768
00:31:39,862 --> 00:31:41,586
untuk pengalaman ini di
rumah.

769
00:31:41,689 --> 00:31:45,137
Kita semua telah melakukannya bersama-sama.
Kami semakin dekat bersama-sama.

770
00:31:45,241 --> 00:31:47,931
Dan kami telah melakukan semuanya dengan telanjang,
yang tampaknya benar-benar gila.

771
00:31:48,034 --> 00:31:50,965
- Untuk mengakhiri satu perjalanan,
mulai yang lain.

772
00:31:51,068 --> 00:31:53,000
[bersorak]

773
00:31:53,103 --> 00:31:54,517
- Bersorak untuk itu.

774
00:31:54,620 --> 00:31:56,448
- Pengalaman ini
benar-benar tidak nyata.

775
00:31:56,551 --> 00:31:59,137
Dan aku sedih karenanya
itu akan segera berakhir,

776
00:31:59,241 --> 00:32:01,724
tapi aku juga
sangat bersemangat untuk apa

777
00:32:01,827 --> 00:32:05,241
masa depan telah tertahan
bagi kita di dunia nyata,

778
00:32:05,344 --> 00:32:06,896
dan pasangan kita.

779
00:32:07,000 --> 00:32:09,655
Jadi, ya, itu campuran
emosi, menurutku.

780
00:32:09,758 --> 00:32:11,241
- Ah, selamat tinggal, rumah.

781
00:32:11,344 --> 00:32:13,275
- Ini yang terakhir kalinya
kita akan pernah melihatnya.

782
00:32:13,379 --> 00:32:15,275
- Kamar Pink, aku akan merindukanmu.
- Sampai jumpa, rumah.

783
00:32:15,379 --> 00:32:17,413
- Sampai jumpa, mesin yang hangat.
- Ah.

784
00:32:17,517 --> 00:32:18,896
Astaga.
- Ah.

785
00:32:19,000 --> 00:32:20,344
- Aku sangat sedih.

786
00:32:20,448 --> 00:32:26,172
[musik dansa ceria]

787
00:32:26,275 --> 00:32:31,068
- ♪ Ini selamat tinggal ♪

788
00:32:31,172 --> 00:32:37,448
[milik Samuel Prouldlove
"Bertahan dari Semuanya"]

789
00:32:37,551 --> 00:32:40,413
[musik pop dramatis]

790
00:32:40,517 --> 00:32:43,551
- ♪ Melangkah keluar ♪

791
00:32:43,655 --> 00:32:46,620
♪ Aku berjalan melewati api ♪

792
00:32:46,724 --> 00:32:50,344
♪ Dan mereka menghakimiku ♪

793
00:32:50,448 --> 00:32:54,034
- Nah, ini dia
untuk terakhir kalinya.

794
00:32:54,137 --> 00:32:57,965
Dan kalian punya beberapa
keputusan yang sangat besar untuk diambil.

795
00:33:00,896 --> 00:33:04,655
Jadi mari kita sambut
tiga pasangan terakhir kami.

796
00:33:04,758 --> 00:33:07,241
[Jonathan Deering dan Sarah
McIntosh's "Tenggelam atau Berenang"]

797
00:33:07,344 --> 00:33:12,586
- ♪ Saat kita melangkah
ke hal yang tidak diketahui ♪

798
00:33:12,689 --> 00:33:19,275
- Lauren dan Billy, Tiegan dan
Jono, dan Tiarne dan Mike.

799
00:33:19,379 --> 00:33:20,724
- Kita berada tepat di akhir sekarang,

800
00:33:20,827 --> 00:33:22,586
dan aku sangat gugup
tidak mengetahui nasibnya

801
00:33:22,689 --> 00:33:25,172
tentang apa yang akan terjadi.

802
00:33:25,275 --> 00:33:28,000
- Aku sangat bangga telah berhasil melakukannya
sampai pada titik ini dengan Tiegs

803
00:33:28,103 --> 00:33:29,517
dan pergi bersamanya.

804
00:33:29,620 --> 00:33:32,206
Aku selamanya bersyukur,
dan saya sangat senang.

805
00:33:32,310 --> 00:33:34,344
- Mike dan aku sudah melaluinya
banyak tantangan,

806
00:33:34,448 --> 00:33:38,034
dan aku merasa kita mungkin begitu
pasangan terkuat di sini.

807
00:33:38,137 --> 00:33:42,827
[musik dramatis]

808
00:33:42,931 --> 00:33:46,275
- Nah, malam ini adalah
klimaks

809
00:33:46,379 --> 00:33:49,206
ini benar-benar unik
pengalaman berkencan.

810
00:33:49,310 --> 00:33:53,172
Dan dalam waktu singkat,
kami akan menobatkan pemenang kami

811
00:33:53,275 --> 00:33:57,965
siapa yang akan membagi hadiahnya
sebesar 50.000 pound.

812
00:34:00,827 --> 00:34:03,551
Jadi sebelumnya hari ini, pasangan,
aku bertanya padamu

813
00:34:03,655 --> 00:34:05,862
untuk menulis surat cinta,

814
00:34:05,965 --> 00:34:08,586
dan kamu membacanya
di depan satu sama lain

815
00:34:08,689 --> 00:34:10,724
dan semua orang di sini.

816
00:34:10,827 --> 00:34:16,034
Dan setelah kamu pergi,
Aku bertanya pada teman-temanku yang kembali...

817
00:34:16,137 --> 00:34:19,137
untuk memutuskan pasangan mana mereka
percaya

818
00:34:19,241 --> 00:34:23,137
adalah yang paling kecil kemungkinannya untuk melanjutkan

819
00:34:23,241 --> 00:34:26,103
di dunia luar.

820
00:34:26,206 --> 00:34:28,413
Berdasarkan suara itu, saya bisa
mengungkapkan

821
00:34:28,517 --> 00:34:32,034
pasangan di tempat ketiga adalah...

822
00:34:32,137 --> 00:34:37,827
[musik yang menegangkan]

823
00:34:41,137 --> 00:34:43,344
Tiarne dan Mike.

824
00:34:43,448 --> 00:34:47,034
[tepuk tangan]

825
00:34:47,137 --> 00:34:49,206
Selamat,
Tiarne dan Mike.

826
00:34:49,310 --> 00:34:51,379
Bagaimana perasaanmu?
- Ya, bagus.

827
00:34:51,482 --> 00:34:53,000
Masih sangat senang.
- Masih sangat senang?

828
00:34:53,103 --> 00:34:54,620
- Ya, tentu saja.
- Mike?

829
00:34:54,724 --> 00:34:57,689
- Ya, aku sangat senang melakukannya
bahkan sudah sampai sejauh ini
jujur.

830
00:34:57,793 --> 00:35:00,448
Dan maksudku,
ini hadiahku di sini.

831
00:35:00,551 --> 00:35:02,724
Dan aku akan pergi bersamanya,
jadi aku berdengung.

832
00:35:02,827 --> 00:35:05,172
- Mari kita dengarkan
untuk Tiarne dan Mike, semuanya.

833
00:35:05,275 --> 00:35:07,965
[tepuk tangan]
semua: Ah.

834
00:35:08,068 --> 00:35:10,586
- Lauren dan Billy,
Tiegan dan Jono,

835
00:35:10,689 --> 00:35:13,655
kamu adalah dua pasangan terakhir kami
dan masih dalam pelarian

836
00:35:13,758 --> 00:35:16,310
untuk memenangkan "Kencan Telanjang"

837
00:35:16,413 --> 00:35:19,655
dan membawa pulang 50.000 pound.

838
00:35:19,758 --> 00:35:23,310
Saya pikir ini saatnya kita mendengarnya
dari kalian berdua sekarang.

839
00:35:23,413 --> 00:35:26,551
Dan beritahu kami mengapa Anda percaya
itu hubunganmu

840
00:35:26,655 --> 00:35:30,620
adalah yang terkuat dan itu
akan bekerja di dunia luar.

841
00:35:30,724 --> 00:35:33,068
Lauren dan Billy?

842
00:35:33,172 --> 00:35:35,586
- Untuk melakukan perjalanan yang luar biasa
sepanjang ini,

843
00:35:35,689 --> 00:35:37,586
melalui semua cobaan, itu
pengujian,

844
00:35:37,689 --> 00:35:39,344
koneksi
bahwa kita sudah bersama,

845
00:35:39,448 --> 00:35:41,655
Saya merasa seperti kita
akan berjalan jauh.

846
00:35:41,758 --> 00:35:43,793
- Saya merasa kita sudah membuktikannya,
seperti, berulang kali

847
00:35:43,896 --> 00:35:45,655
itu tidak masalah
dengan siapa kita berpasangan,

848
00:35:45,758 --> 00:35:47,275
kami akan selalu kembali
bersama lagi.

849
00:35:47,379 --> 00:35:49,000
Dan saya merasa seperti
kami ingin membuatnya berhasil.

850
00:35:49,103 --> 00:35:50,586
- Satu juta persen.
- 100%.

851
00:35:50,689 --> 00:35:52,758
- Aku tidak pernah menyangka
untuk mendapatkan koneksi

852
00:35:52,862 --> 00:35:54,827
secantik Tiegs
dan sama indahnya.

853
00:35:54,931 --> 00:35:56,586
Seiring berjalannya perjalanan,
kami mulai

854
00:35:56,689 --> 00:35:58,172
untuk lebih terbuka satu sama lain.

855
00:35:58,275 --> 00:36:01,206
Jadi, jika kita bisa melakukannya di sini,
di dunia luar,

856
00:36:01,310 --> 00:36:02,551
itu hanya akan membantu.

857
00:36:02,655 --> 00:36:05,517
- Aku rasa kita sudah membangunnya
landasan bagi dunia nyata.

858
00:36:05,620 --> 00:36:07,241
Kami sangat mirip.

859
00:36:07,344 --> 00:36:09,758
Tidak mungkin itu terjadi
tidak akan bekerja di luar.

860
00:36:09,862 --> 00:36:11,758
Dan saya tidak sabar menunggu.
- Saya juga.

861
00:36:11,862 --> 00:36:14,000
- Terima kasih, Tiegan dan Jono.

862
00:36:14,103 --> 00:36:15,172
- Terima kasih.

863
00:36:15,275 --> 00:36:19,862
- Oke, teman-teman, sebelumnya
kita memulai pemungutan suara,

864
00:36:19,965 --> 00:36:23,034
Saya ingin mengambil waktu sejenak
untuk merenungkan seberapa jauh

865
00:36:23,137 --> 00:36:27,862
Anda masing-masing telah melakukan hal ini
pengalaman kencan baru yang berani.

866
00:36:27,965 --> 00:36:33,586
- ♪ Perjalananmu
akan segera dimulai ♪

867
00:36:33,689 --> 00:36:36,068
- Mulai saat ini
kalian masing-masing

868
00:36:36,172 --> 00:36:39,965
melangkah ke dalam
rumah "Kencan Telanjang",

869
00:36:40,068 --> 00:36:42,931
kamu telah melepaskan pakaianmu,
hambatanmu,

870
00:36:43,034 --> 00:36:45,413
beberapa penilaian juga.

871
00:36:45,517 --> 00:36:47,931
- [tertawa]
- Hei, hei, hei!

872
00:36:48,034 --> 00:36:51,827
- Dan aku sangat kagum dengan semuanya
Anda bahkan untuk mengambil bagian.

873
00:36:51,931 --> 00:36:53,551
[bersorak]
- Ayo kita hancurkan!

874
00:36:53,655 --> 00:36:54,689
- Oh!

875
00:36:54,793 --> 00:36:56,862
- Dan tidak satupun dari kita,
termasuk aku,

876
00:36:56,965 --> 00:36:59,310
tahu apa yang akan terjadi
atau, yang lebih penting,

877
00:36:59,413 --> 00:37:02,310
jika itu akan berhasil.

878
00:37:02,413 --> 00:37:06,344
- ♪ Tidak ada yang bisa menahanmu ♪

879
00:37:06,448 --> 00:37:08,724
- Itu tidak selalu mudah.

880
00:37:08,827 --> 00:37:10,551
- ♪ Kamu bisa melupakannya ♪

881
00:37:10,655 --> 00:37:12,344
- Kamu mengalami beberapa masalah
sepanjang jalan.

882
00:37:12,448 --> 00:37:13,689
- ♪ Lewati awan ♪

883
00:37:13,793 --> 00:37:15,241
- Kamu harus segera pergi.

884
00:37:15,344 --> 00:37:18,862
Tapi Anda sudah punya banyak
momen ajaib juga.

885
00:37:21,896 --> 00:37:26,517
Tapi kalian semua menjadi jujur,
kamu menjadi rentan,

886
00:37:26,620 --> 00:37:29,655
dan kalian semua telah bertindak
begitu tulus bersama-sama juga.

887
00:37:33,172 --> 00:37:35,655
Dan aku ingin menyelesaikannya untukmu
dengan mengatakan satu hal terakhir.

888
00:37:35,758 --> 00:37:38,724
Dalam catatan pribadi,
memperhatikan kalian semua

889
00:37:38,827 --> 00:37:42,034
telah menyadarkanku...

890
00:37:42,137 --> 00:37:43,689
cinta ada di luar sana.

891
00:37:43,793 --> 00:37:45,448
Itu pasti ada di luar sana.

892
00:37:45,551 --> 00:37:47,586
Jadi terima kasih banyak
untuk mengambil bagian.

893
00:37:47,689 --> 00:37:48,758
- Terima kasih, Rylan.

894
00:37:48,862 --> 00:37:51,206
- Terima kasih
begitu banyak untuk memiliki kami.

895
00:37:51,310 --> 00:37:53,275
[tertawa]

896
00:37:54,862 --> 00:37:56,517
- Oke.

897
00:37:56,620 --> 00:38:00,793
Sekarang waktunya untuk final
pilih untuk menentukan pemenang Anda.

898
00:38:00,896 --> 00:38:04,241
[musik dramatis]

899
00:38:04,344 --> 00:38:08,551
Teman-teman, malam ini aku menginginkanmu
untuk memberikan suara Anda

900
00:38:08,655 --> 00:38:11,758
antara Lauren dan Billy
dan Tiegan dan Jono

901
00:38:11,862 --> 00:38:15,068
untuk pasangan yang kamu percaya
adalah yang paling mungkin

902
00:38:15,172 --> 00:38:17,896
untuk bekerja di dunia luar

903
00:38:18,000 --> 00:38:21,517
dan siapa yang kamu percayai
harus memenangkan "Kencan Telanjang."

904
00:38:21,620 --> 00:38:25,827
[musik yang menegangkan]

905
00:38:25,931 --> 00:38:27,827
Jadi, Joey, tolong beri tahu aku
nama pasangan itu

906
00:38:27,931 --> 00:38:29,862
kamu ingin menang
dan alasanmu mengapa.

907
00:38:29,965 --> 00:38:32,965
- Oke, jadi menurutku ini a
pilihan yang sangat sulit bagiku
membuat,

908
00:38:33,068 --> 00:38:35,413
tapi alasannya
bahwa aku telah memilih pasangan ini

909
00:38:35,517 --> 00:38:38,034
adalah karena menurutku memang begitu
lebih terhubung secara emosional,

910
00:38:38,137 --> 00:38:40,620
dan saya merasa mereka lebih jauh
sepanjang hubungan.

911
00:38:40,724 --> 00:38:43,137
Jadi pasangan yang saya inginkan
menang adalah...

912
00:38:46,758 --> 00:38:47,965
Jono dan Tiegan.

913
00:38:48,068 --> 00:38:51,206
- Ah, terima kasih.
Ah.

914
00:38:53,310 --> 00:38:56,103
- Zach, kamu yang berikutnya.

915
00:38:56,206 --> 00:38:59,241
- Alasanku memilih ini
pasangan hanya karena

916
00:38:59,344 --> 00:39:02,793
mereka sudah melakukan percakapan
yang perlu mereka miliki sejauh ini
sebagai,

917
00:39:02,896 --> 00:39:04,862
seperti, hubungan emosional hilang
dan jenis dunia luar

918
00:39:04,965 --> 00:39:06,482
dan seperti apa bentuknya.

919
00:39:06,586 --> 00:39:10,137
Jadi, karena alasan itu, pasangan
Saya ingin menang adalah...

920
00:39:12,965 --> 00:39:14,275
Billy dan Lauren.

921
00:39:14,379 --> 00:39:18,241
- Billy dan Lauren, dengan itu
pilih, semuanya sekarang terikat.

922
00:39:18,344 --> 00:39:20,103
Itu satu suara untuk setiap pasangan.

923
00:39:20,206 --> 00:39:23,379
Kelinciku di dalam kotak,
itu terserah padamu.

924
00:39:23,482 --> 00:39:25,482
Tolong beritahu saya
nama pasangan itu

925
00:39:25,586 --> 00:39:27,827
Anda ingin memenangkan "Kencan Telanjang."

926
00:39:27,931 --> 00:39:29,862
- Alasan yang aku inginkan
untuk memilih pasangan ini

927
00:39:29,965 --> 00:39:32,206
adalah karena aku merasa seperti itu
Saya menjadi sangat dekat

928
00:39:32,310 --> 00:39:33,689
kepada mereka secara pribadi,

929
00:39:33,793 --> 00:39:36,413
dan hanya ada sesuatu
di sana,

930
00:39:36,517 --> 00:39:38,758
dan aku tahu mereka akan pergi
untuk bertahan di dunia nyata.

931
00:39:38,862 --> 00:39:42,793
Jadi pasangan yang saya pilih
untuk memenangkan "Kencan Telanjang" adalah...

932
00:39:42,896 --> 00:39:48,896
[musik yang menegangkan]

933
00:39:50,413 --> 00:39:52,379
Tiegan dan Jono.

934
00:39:54,551 --> 00:39:57,241
- Nah, seperti yang terjadi saat ini,
Jono dan Tiegan,

935
00:39:57,344 --> 00:39:58,862
Anda memiliki dua suara untuk menang.

936
00:39:58,965 --> 00:40:01,551
Billy dan Lauren,
Anda memiliki satu suara untuk menang.

937
00:40:01,655 --> 00:40:04,724
Romeo, itu terserah padamu.

938
00:40:04,827 --> 00:40:08,793
- Alasan aku memilih
pasangan ini untuk menang...

939
00:40:08,896 --> 00:40:14,551
adalah karena cara mereka tumbuh
bersama secara emosional,

940
00:40:14,655 --> 00:40:16,344
bekerja sebagai sebuah unit.

941
00:40:16,448 --> 00:40:20,413
Pasangan yang aku tuju
memilih untuk menang adalah...

942
00:40:20,517 --> 00:40:23,793
[musik yang menegangkan]

943
00:40:23,896 --> 00:40:27,103
Billy dan Lauren.

944
00:40:27,206 --> 00:40:28,379
- Terima kasih, Romeo.

945
00:40:28,482 --> 00:40:31,241
- Billy dan Lauren, kamu
saat ini memiliki dua suara untuk
menang.

946
00:40:31,344 --> 00:40:33,896
Jadi, saat ini,
dengan dua suara masih tersisa,

947
00:40:34,000 --> 00:40:37,482
kedua pasangan kami terikat
dengan masing-masing dua suara.

948
00:40:37,586 --> 00:40:40,000
Dominik, tolong beritahu aku
nama pasangan itu

949
00:40:40,103 --> 00:40:42,137
Anda ingin memenangkan "Kencan Telanjang."

950
00:40:42,241 --> 00:40:46,206
- Jadi pasangannya
yang aku pilih untuk menang adalah...

951
00:40:46,310 --> 00:40:52,034
[musik yang menegangkan]

952
00:40:52,137 --> 00:40:54,034
Jono dan Tiegan.

953
00:40:56,241 --> 00:40:57,793
- Jono dan Tiegan,

954
00:40:57,896 --> 00:41:00,689
kamu saat ini punya
tiga suara untuk menang.

955
00:41:00,793 --> 00:41:04,137
Masih ada satu suara tersisa untuk diberikan.

956
00:41:04,241 --> 00:41:08,793
Artinya, Sean, jika kamu memutuskan
untuk memilih Jono dan Tiegan,

957
00:41:08,896 --> 00:41:10,517
mereka akan menjadi pemenang kita.

958
00:41:10,620 --> 00:41:14,620
Namun, jika Anda memilih
untuk Lauren dan Billy,

959
00:41:14,724 --> 00:41:17,241
kita pergi ke situasi tiebreak.

960
00:41:17,344 --> 00:41:19,344
Jadi, Sean,
tolong beri saya nama

961
00:41:19,448 --> 00:41:22,551
dari pasangan yang ingin Anda menangkan
"Kencan Telanjang"

962
00:41:22,655 --> 00:41:24,724
dan alasanmu mengapa.

963
00:41:24,827 --> 00:41:29,931
[musik yang menegangkan]

964
00:41:30,034 --> 00:41:34,103
- Sebenarnya tidak ada apa-apa
yang memisahkan kalian berdua.

965
00:41:34,206 --> 00:41:36,931
Anda berdua pantas mendapatkannya.

966
00:41:41,068 --> 00:41:44,137
Pasangan yang ingin saya menangkan adalah...

967
00:41:44,241 --> 00:41:49,275
[musik yang menegangkan]

968
00:41:52,896 --> 00:41:54,275
Jono dan Tiegs.

969
00:41:54,379 --> 00:41:55,965
- [terengah-engah]

970
00:41:56,068 --> 00:41:59,206
[musik ceria]

971
00:41:59,310 --> 00:42:03,275
[tepuk tangan]

972
00:42:03,379 --> 00:42:06,034
- Ya Tuhan.

973
00:42:09,448 --> 00:42:12,068
- Oh, Jono.

974
00:42:12,172 --> 00:42:14,344
- Selamat
kepada kalian berdua.

975
00:42:16,103 --> 00:42:17,689
- Tolong jangan.

976
00:42:17,793 --> 00:42:19,413
- Sejujurnya, terima kasih banyak.

977
00:42:19,517 --> 00:42:21,758
Kami sama sekali tidak mengharapkan hal itu.

978
00:42:21,862 --> 00:42:24,655
- Anda bukan hanya pemenang kami
dari "Kencan Telanjang,"

979
00:42:24,758 --> 00:42:28,068
kalian berdua akan berbagi
dana hadiah sebesar 50.000 pound itu.

980
00:42:28,172 --> 00:42:31,137
Jadi selamat
kepada kalian berdua.

981
00:42:31,241 --> 00:42:34,655
- Terima kasih banyak semuanya.
- Terima kasih semuanya.

982
00:42:34,758 --> 00:42:36,827
- Memang hanya ada
satu hal lagi yang harus dilakukan,

983
00:42:36,931 --> 00:42:38,689
dan itu merayakannya.

984
00:42:38,793 --> 00:42:41,793
Ayo! Dapatkan di sini!
[tertawa, bersorak]

985
00:42:41,896 --> 00:42:43,793
[selamat mengobrol]

986
00:42:43,896 --> 00:42:46,344
Oh ya!

987
00:42:46,448 --> 00:42:49,517
[tertawa]

988
00:42:49,620 --> 00:42:51,000
Jadi begitulah.

989
00:42:51,103 --> 00:42:55,551
17 daters datang untuk melihat apakah berkencan
telanjang bisa berhasil untuk mereka.

990
00:42:55,655 --> 00:42:58,965
Kami telah melihat mereka telanjang bulat,
lepaskan yang dangkal,

991
00:42:59,068 --> 00:43:02,034
dan berkencan seperti siapa pun
pernah berkencan sebelumnya.

992
00:43:02,137 --> 00:43:04,896
Dan dari kelihatannya,
tidakkah itu berhasil?

993
00:43:05,000 --> 00:43:07,793
Jadi hanya ada satu hal lagi
tersisa untuk saya katakan.

994
00:43:07,896 --> 00:43:09,551
Nanti, data.

995
00:43:11,206 --> 00:43:13,862
Bagus sekali, teman-teman.
Bagus sekali.

996
00:43:13,965 --> 00:43:14,965
- Terima kasih!

997
00:43:15,068 --> 00:43:17,172
[selamat mengobrol]

998
00:43:17,275 --> 00:43:19,172
- Itu pasti terjadi
sungguh menyenangkan untuk menang,

999
00:43:19,275 --> 00:43:21,310
tapi aku benar-benar
sangat gembira tentang ini...

1000
00:43:21,413 --> 00:43:24,034
- Secara teknis kami masih menang.
- Setan kecil nakal bersamaku.

1001
00:43:24,137 --> 00:43:27,068
Jadi aku tidak sabar untuk membawanya
pulang, tunjukkan dia pada ibunya.

1002
00:43:29,724 --> 00:43:33,034
- Ini pertama kalinya
Aku terdiam,
pastinya.

1003
00:43:33,137 --> 00:43:36,068
- Ya Tuhan, aku benar-benar
tidak bisa, seperti, melupakannya.

1004
00:43:36,172 --> 00:43:37,931
Sepertinya, aku merasa seperti itu
Saya sedang bermimpi sekarang.

1005
00:43:38,034 --> 00:43:40,103
Ini sebenarnya gila.

1006
00:43:40,206 --> 00:43:43,827
Karena kita tidak punya apa-apa,
kami telah, seperti, mengungkapnya
di dalam,

1007
00:43:43,931 --> 00:43:46,827
dan itu baru saja terjadi
benar-benar menakjubkan,

1008
00:43:46,931 --> 00:43:49,275
seperti, pengalaman terbaik
dalam hidupku.

1009
00:43:55,379 --> 00:43:57,931
- Mwah.
- [tertawa]


